Das Jahr 1532 in der Chronik

Die Abschriften und Übersetzungen historischer Dokumente wurden mit Hilfe künstlicher Intelligenz erstellt und können Fehler beim Lesen alter Handschrift enthalten. Der Originalwortlaut ist beim Eintrag meist im ausklappbaren Abschnitt „Originalabschrift" verfügbar, gegebenenfalls direkt bei der angegebenen Quelle; falls Sie auf eine Ungenauigkeit stoßen, sind wir für einen Hinweis dankbar.

1532
Městská kronika 1836–1847 · Carl Pschanagl (přepis a překlad 2026) Quelle →
Ausschnitt aus dem Original der Chronik

Vznik ulice Laßbürg-Gasse

Stránka popisuje, jak roku 1532 Johann Pflug koupil pozemek k zastavění ulice Laßbürg-Gasse, dříve louku patřící jedné vdově, a rozparceloval ho na stavební parcely.

Roku 1532 koupil pan Johann Pflug pozemek k zastavění ulice Laßbürg-Gasse. Předtím zde bývala krásná louka, která patřila jisté vdově. Pflug tuto louku rozdělil na jednotlivé stavební parcely.

Zobrazit původní přepis (doslovný, s okrajovými poznámkami)

Pan Johann Pflug roku 1532 koupil k zastavění ulici Laßbürg-Gasse, jež byla předtím krásnou loukou a vlastnictvím jisté vdovy, a rozdělil ji na stavební parcely.