Schlaggenwälder Heimatbrief — Folge 197
/ 32
česky německy obojí klasické zobrazení →
Sken listu 31
Oznámení o úmrtí

S láskou a vděčností jsme se rozloučili s naší milou a srdečně dobrou matkou, tchyní, babičkou a prababičkou

paní Marií Tschamlerovou

z Horního Slavkova

* 11. 7. 1901 † 28. 6. 1989

V tichém zármutku:

Franz Tschamler, syn Anton Tschamler, syn Werner Tschamler, syn, s rodinou Kurt Tschamler, syn, s rodinou Edda Sulová, dcera, s rodinou jménem všech příbuzných

Altdorf, dne 1. července 1989 Gartenweg 1 Schlaggenwald/ČSSR

Modlitba růžence za zesnulou se konala v neděli 2. července 1989 v 18.30 hodin u sv. Wolfganga. Smuteční bohoslužba s následným pohřbem se konala v pondělí 3. července 1989 ve 14.00 hodin v Altdorfu.

Náš milý otec a dědeček

Toni Gareis

* 17. 6. 1911 † 12. 7. 1989

syn vrchního poštmistra Hanse Gareise

odešel do Božího pokoje.

Ve vděčnosti za ním truchlí:

Peter Gareis Catherine Gareis, roz. Oldra se Stéphanie a Dominique Ingrid Kaufmann, roz. Gareis Dr. Jens P. Kaufmann s Oliverem a Danielem

Hüttenstraße 62 3100 Celle

Weimarische Straße 4 1000 Berlin 31

Pohřeb se konal v pátek 21. července 1989 ve 12.00 hodin z kostela sv. Petra ve Weende.

list 31 z 32
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.