Rodinné zprávy: Naši zesnulí a Blahopřejeme
† Naši zesnulí †
Vldp. farář Anton Pinzka, Konradsgrün, ve věku 88 let, dne 6. 2. 1989 Eduard Haberer, Berlín, ve věku 85 let, dne 9. 12. 1988 Ella Hofmann z Rabensgrünu, ve věku 65 let, v 6467 Neuenhaßlau, dne 23. 11. 1988 Anna Biolawek, rozená Adler, z Horního Slavkova (Schlaggenwald), v Baden-Badenu, dne 5. 7. 1988 Anna Stowasser, rozená Floth, dne 21. 1. 1989, bližší údaje nedošly Adolf Lauterbach (Gfell), Forchheim, ve věku 67 let, dne 15. 11. 1988 Josef Wawersich (Hess Pep, ze Schödelova dvora v Horním Slavkově), ve věku 61 let, dne 9. 12. 1988 Franz Opl (Horní Slavkov), Mamming, ve věku 80 let
Blahopřejeme
Narozeniny:
92 let Hermine Jessl, rozená Breitfelder, Friedrichstr. 4 v 6463 Freigericht, dne 26. 5. 92 let Amalie Günther, rozená Prößl, Seligenstädter Weg 60 v 8756 Kahl, dne 30. 3. 90 let Georg Gareis, řezník v. v., Römerweg 31 v 6707 Schifferstadt, dne 19. 4. 90 let Erna Quarzinger, rozená Rödl, Ringstr. 2 v 8591 Wallersdorf, dne 26. 4. 88 let Karl Bräutigam, Sandstr. 22 v 8481 Schirmitz, dne 2. 5. 88 let Walter Stadler, Höhenstr. 3 v 6465 Biebergmünd, dne 17. 5. 87 let Frieda Paulus, rozená Misov, Hauptstr. 19 v 8752 Sommerkahl, dne 10. 6. 87 let Berthold Völkl, Oskar-Mayer-Str. 86 v 8800 Nördlingen, dne 11. 3. 87 let Fanny Kühnhackl, rozená Ubl, Schlesierstr. 10 v 8758 Goldbach, dne 27. 3. 85 let Emilie Rohm, Ackermannstr. 25 v 8000 Mnichov 40, dne 21. 6. 85 let Anna Rippl, rozená Ubl, Feldbergstr. 20 v 6054 Rodgau, dne 16. 3. 85 let Oswald Erler, Hinter der Kirche 2 v 6202 Reinheim, dne 15. 3. 85 let Paula Häuser, rozená Schröck, Rudidimstr. 15 v 6103 Meßbach, dne 24. 3. 84 let Anna Friedrich, rozená Desantis, Fichtestr. 9 v 8964 Nesselwang, dne 28. 5. 84 let Ella Kempf (Schönwehr), domov důchodců, Katzenelbogen, dne 10. 6. 84 let Anna Hamenik, rozená Stöhr, Haselweg 4 v 8312 Dingolfing, dne 1. 4. 82 let Eduard Herzog, Nennwartstr. 98 v 89 Augsburg, dne 15. 3. 82 let Anton Misof, Weingartenstr. 12 v 8756 Kahl, dne 5. 5. 81 let Anna Lindner, rozená Kunzmann, Maria-Hilf-Str. 7, 8958 Füssen, dne 29. 5. 80 let Hugo Frisch, Kohlmühle, Zur Langenwiese 13 v 6299 Ahausen, dne 24. 5. 80 let Emanuel Kries, Donauwörther Str. 3 v 8800 Dillingen, dne 4. 5. 80 let Anna Neidhart, rozená Schröck, Hohenstaufer Str. 17 v 8952 Füssen, dne 27. 4. 79 let Josef Kunzmann, Erbacher Str. 8 v 6107 Spachbrücken, dne 9. 4. 79 let Walli Weidl, Pfufferstr. 18 v 8742 Bad Königshofen, dne 22. 4. 79 let Amalie Wartha, ředitelka v. v., Wingertstr. 27 v 6101 Reinheim, dne 3. 6. 78 let Maria Fechter (Gfell, č. p. 26), 8632 Rittmannsdorf, dne 3. 5. 78 let Irma Pimpl, Wilhelmstr. 260 v 6461 Großkrotzenburg, dne 2. 6. 78 let Franz Hopf (Gfell), Fabrikstr. 25 b v 8673 Rehau, dne 22. 3. 77 let Marie Bräutigam, rozená Schmieger, Sandstr. 22 v 8481 Schirmitz, dne 2. 4. 77 let Anna Langkammer, rozená Peterlik, Rote Hohle 7 v 8752 Mömbris, dne 24. 4. 77 let Erna Cermak, rozená Weinhart (Gfell), Gugelstr. 19 v 8500 Norimberk, dne 19. 3. 77 let Berta Bächer, rozená Habermann, Miroldistr. 11 v 6462 Meerholz, dne 22. 5. 76 let Josef Köhler, Römerstr. 3 v 8883 Gundelfingen, dne 22. 6. 76 let Anton Weidl, Aalstr. 10 v 7000 Stuttgart 50, dne 29. 5. 75 let Rosa Reitmeier, rozená Rohm, Sonnenberger Str. 22 v 8507 Oberaßbach, dne 11. 6. 75 let Richard Hahn, Pflaumheimer Str. 21 v 8754 Großostheim, dne 11. 5. 76 let Hilde Rippl, rozená Schifnetter, Petergraben 11 v 7500 Karlsruhe, dne 12. 4. 75 let Anna Kreis, rozená Fuchs, hostinec a hotel, Friedrichstal v 8505 Bayreuth, dne 15. 3. 74 let Oswald Weidl, Kelterweg 68 v 7110 Öhringen, dne 5. 5. 73 let Magdalena Kreis, rozená Pabsch, Hohenmarktstein 24 v 8742 Bad Königshofen, dne 30. 6. 70 let Relli Hahn, rozená Dörfl, Feldstr. 44 v 5090 Leverkusen 3, dne 22. 3. 70 let Anna Frisch (Rabensgrün), Zur Langenwiese 13 v 6299 Ahausen, dne 7. 3. 70 let Anna Hohn, rozená Roth, Pflaumheimer Str. 21 v 8754 Großostheim, dne 15. 3. 70 let Ernst Schöberl, Lechfeldstr. 29 v 8910 Landsberg, dne 4. 6. 63 let Marianne Parsche, rozená Stowasser, Schongauer Str. 18 v 8910 Landsberg, dne 24. 3. </invoke>
Familiennachrichten: Unsere Toten und Wir gratulieren
† Unsere Toten †
Hochw. Pfarrer Anton Pinzka, Konradsgrün, im 88. Lebensjahr, am 6. 2. 1989
Eduard Haberer, Berlin, im 85. Lebensjahr, am 9. 12. 1988
Ella Hofmann aus Rabensgrün, im 65. Lebensjahr in 6467 Neuenhaßlau, am 23. 11. 1988
Anna Biolawek geb. Adler, aus Schlaggenwald, in Baden-Baden, am 5. 7. 1988
Anna Stowasser geb. Floth, am 21. 1. 1989, keine näheren Angaben eingegangen
Adolf Lauterbach (Gfell), Forchheim, im 67. Lebensjahr, am 15. 11. 1988
Josef Wawersich (Hess Pep, vom Schödelhof in Schlaggenwald), im 61. Lebensjahr, am 9. 12. 1988
Franz Opl (Schlaggenwald), Mamming, im 80. Lebensjahr
Wir gratulieren
Geburtstage:
92. Hermine Jessl geb. Breitfelder, Friedrichstr. 4 in 6463 Freigericht, am 26. 5.
92. Amalie Günther geb. Prößl, Seligenstädter Weg 60 in 8756 Kahl, am 30. 3.
90. Georg Gareis, Fleischerm. i. R., Römerweg 31 in 6707 Schifferstadt, am 19. 4.
90. Erna Quarzinger geb. Rödl, Ringstr. 2 in 8591 Wallersdorf, am 26. 4.
88. Karl Bräutigam, Sandstr. 22 in 8481 Schirmitz, am 2. 5.
88. Walter Stadler, Höhenstr. 3 in 6465 Biebergmünd, am 17. 5.
87. Frieda Paulus geb. Misov, Hauptstr. 19 in 8752 Sommerkahl, am 10. 6.
87. Berthold Völkl, Oskar-Mayer-Str. 86 in 8800 Nördlingen, am 11. 3.
87. Fanny Kühnhackl geb. Ubl, Schlesierstr. 10 in 8758 Goldbach, am 27. 3.
85. Emilie Rohm, Ackermannstr. 25 in 8000 München 40, am 21. 6.
85. Anna Rippl geb. Ubl, Feldbergstr. 20 in 6054 Rodgau, am 16. 3.
85. Oswald Erler, Hinter der Kirche 2 in 6202 Reinheim, am 15. 3.
85. Paula Häuser geb. Schröck, Rudidimstr. 15 in 6103 Meßbach, am 24. 3.
84. Anna Friedrich geb. Desantis, Fichtestr. 9 in 8964 Nesselwang, am 28. 5.
84. Ella Kempf (Schönwehr), Altenheim, Katzenelbogen, am 10. 6.
84. Anna Hamenik geb. Stöhr, Haselweg 4 in 8312 Dingolfing, am 1. 4.
82. Eduard Herzog, Nennwartstr. 98 in 89 Augsburg, am 15. 3.
82. Anton Misof, Weingartenstr. 12 in 8756 Kahl, am 5. 5.
81. Anna Lindner geb. Kunzmann, Maria-Hilf-Str. 7, 8958 Füssen, am 29. 5.
80. Hugo Frisch, Kohlmühle, Zur Langenwiese 13 in 6299 Ahausen, am 24. 5.
80. Emanuel Kries, Donauwörther Str. 3 in 8800 Dillingen, am 4. 5.
80. Anna Neidhart geb. Schröck, Hohenstaufer Str. 17 in 8952 Füssen, am 27. 4.
79. Josef Kunzmann, Erbacher Str. 8 in 6107 Spachbrücken, am 9. 4.
79. Walli Weidl, Pfufferstr. 18 in 8742 Bad Königshofen, am 22. 4.
79. Amalie Wartha, Rekt. i. R., Wingertstr. 27 in 6101 Reinheim, am 3. 6.
78. Maria Fechter (Gfell, Hs.-Nr. 26), 8632 Rittmannsdorf, am 3. 5.
78. Irma Pimpl, Wilhelmstr. 260 in 6461 Großkrotzenburg, am 2. 6.
78. Franz Hopf (Gfell), Fabrikstr. 25 b in 8673 Rehau, am 22. 3.
77. Marie Bräutigam geb. Schmieger, Sandstr. 22 in 8481 Schirmitz, am 2. 4.
77. Anna Langkammer geb. Peterlik, Rote Hohle 7 in 8752 Mömbris, am 24. 4.
77. Erna Cermak geb. Weinhart (Gfell), Gugelstr. 19 in 8500 Nürnberg, am 19. 3.
77. Berta Bächer geb. Habermann, Miroldistr. 11 in 6462 Meerholz, am 22. 5.
76. Josef Köhler, Römerstr. 3 in 8883 Gundelfingen, am 22. 6.
76. Anton Weidl, Aalstr. 10 in 7000 Stuttgart 50, am 29. 5.
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.