Schlaggenwälder Heimatbrief — Folge 180
/ 32
česky německy obojí klasické zobrazení →
Sken listu 30
Rodinné zprávy: Naši zesnulí, gratulace a úmrtní oznámení

Po naplněném, prací bohatém životě povolal Bůh Pán, vládce nad životem a smrtí, naši milou matku, tchyni, babičku, prababičku a praprababičku

paní Aloisii Hess

roz. Lenk

nar. 3. 12. 1892 zemř. 26. 2. 1985

sedlačku z Lesné, do svého pokoje.

Podle jejího přání jsme ji uložili k odpočinku v rodinném hrobě v Lettgenbrunnu (Spessart) dne 1. 3. 1985.

V tichém zármutku: Berta Hanika, roz. Hess; Amalie Riedl, roz. Hess, Olga Hubl, roz. Hess; Hermann Hess a všichni příbuzní

Nieder-Olm, v březnu 1985

Laskavé mateřské srdce přestalo bít.

Ve vší tichosti jsme se rozloučili s naší milou maminkou, babičkou, švagrovou a tetou

paní Marthou Stober

roz. Hölperl

nar. 25. 6. 1914 zemř. 3. 3. 1985

v Hanau.

V tichém zármutku: Všichni příbuzní

Hanau, v březnu 1985

**Pan Ing. Karl Prosch**

* 17. 7. 1908

odešel 5. května 1985 na věčný odpočinek.

V tichém zármutku: Helene Prosch s Doris, Birgit a Isabellou

Donauwörth, dne 6. května 1985

věta pokračuje na dalším listu ⟶

list 30 z 32
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.