Milí krajané!

Svaté doby ubíhají a než se člověk naděje, je tu zas jiná. Sotva pominou Vánoce a už je tu velikonoční čas. V mladších letech jsme tuto proměnu tolik nevnímali jako teď ve stáří. Člověk si říká, že má přece víc času. Ale bohužel se žádná rozvážnost nedostavuje.

Nyní je velikonoční čas na dohled. Přejeme tedy všem čtenářům našeho Heimatbriefu opravdu radostné Velikonoce. Radujme se, že jsme překonali studené roční období. Tato zima mnohým krajanům jistě vyvolala v paměti nejednu hezkou vzpomínku na dřívější časy. Bohužel volání „hop, hop" se dnes už asi málokde ozývalo. Dnes se holduje jiným zimním radovánkám, než jaké jsme mohli zažít my. Leckdo tehdy býval rád, měl-li aspoň prkénkové sáňky – opravdové sáně byly téměř symbolem blahobytu. Ale sníh křupal pod podrážkami stejně důvěrně jako kdysi. Byl to při chůzi tak povědomý zvuk. Jen náklady na vytápění světnic asi nebudou malé.

Letos byl jen krátký masopust. Mráz působil pořadatelům i účastníkům průvodů značné potíže. Odhalená místa, která se dnes při takových příležitostech rádo ukazuje, musela být dobře zakryta. Nejednomu pak jistě po návratu domů teklo z nosu. My starší, kterým se to veselí dostává rovnou do domu, jsme dění sledovali z pěkné teplé světnice u televizoru. Přece jen to bylo příjemné zpestření. —

Upřímné díky všem dárkyním a dárcům, kteří přinášejí velké oběti pro další trvání Heimatbriefu. Ochota krajanů přispívat je obdivuhodná. Jen díky tomu je možné toto skromné tiskovinu vůbec vydávat. Máme už jen 713 odběratelů Heimatbriefu. Z toho ještě řada výtisků jde zdarma. Lze si tedy spočítat, kolik je potřeba na jeho rozeslání. Tiskové náklady zřídkakdy klesnou pod 2 000 DM, poštovné činí 450 DM. Vedle toho jsou ještě výdaje, které se vůbec nedají naplánovat. Cesty, které jsou k tomu nutné, ani nechceme vyčíslovat a počítat. Přesto jsme rádi, že jsme zdravotně schopni dostát danému slibu, že budu Heimatbrief pro krajany nadále vytvářet. Obzvlášť nás těší, že dárcovství dokazuje, jak je HB pro mnohé odběratele stále žádaný.

Já i má žena bychom rádi poděkovali za milá přání a pozdravy, které nám mnozí krajané poslali o Vánocích a na přelomu roku. Upřímně nás těší, že na nás tolik lidí myslelo.

Všem, kdo přispívají ke zdaru HB, patří srdečný dík. Kéž i nadále zůstane živé duchovní dědictví z bývalého domova. Je sice bolestné znovu a znovu se dozvídat, jak současní vládci pokračují v ničení. Ale za takové kulturní škody jednou přijde hořké prozření. Do dějin tyto činy jistě nevejdou jako kulturní přínos, ať se sebevíc socializuje a komunisticky agituje. Drancování přírodního bohatství se krutě vymstí. Kde už není les, tam nemůže být život. Krušné hory jsou teď i pro nás tím nejlepším názorným příkladem. Jak beznadějně vypadá kraj od hranice až do vnitrozemí Čech, nám znovu a znovu líčili mnozí vyhnanci, které touha po rodných místech nebo po hrobech rodičů či příbuzných pohřbených na tamních hřbitovech přiměla k návštěvě. Ke hanbě vyhnání teď musíme snášet i hanbu ničení přírodního života.

Kéž nám Pán Bůh pomůže zachovat mír a vnese do našich srdcí spokojenost. To by bylo mé velikonoční přání.

Váš Richard Brummeissl

Všem našim čtenářům přejeme radostné VELIKONOCE!