Schlaggenwälder Heimatbrief — Folge 175
/ 32
česky německy obojí klasické zobrazení →
Sken listu 28
Úmrtní oznámení

Po delší nemoci, avšak náhle a nečekaně, nás opustila má milá žena, moje dobrá matka, tchyně a babička

Paní Albine Reif

roz. Rohm

manželka řezníka v Horním Slavkově (Schlaggenwald)

ve věku 69 let, dne 2. 11. 1983.

V tichém zármutku.

Emil Reif, manžel Herbert Reif, syn s rodinou jménem všech příbuzných

Landsberg/Lech, Karlsbader Str. 13

Podle svaté vůle Boží po delším utrpení zemřela naše milá matka, tchyně, babička, prababička, sestra, švagrová, teta a sestřenice

Paní Maria Dilling

roz. Marterer

* 25. 9. 1904 – † 26. 11. 1983

V tichém zármutku:

Otto Dilling, syn, s rodinou Heinrich Dilling, syn, s rodinou Wilfried Dilling, syn, s rodinou Franz Dilling, syn, s rodinou Dietlinde Weiser, dcera, s rodinou Anton Marterer, bratr, s příbuznými Franz Marterer, bratr, s příbuznými a všichni ostatní příbuzní

Eschenbach/Opf., Erlangen, Lauf (Pegn.), Ruhla, Stein bei Nürnberg

věta pokračuje na dalším listu ⟶

list 28 z 32
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.