Paní Frieda Dahle, roz. Kolmer, mi poslala prostřednictvím paní Eriky Brennike (dcery Ericha Kolmera) 5 liber šterlinků na udržení Heimatbriefu. Za tuto oběť bych chtěl vyslovit srdečné „Zaplať Pán Bůh". Velmi si vážím věrnosti paní Dahle k Heimatbriefu, který už bohužel sama nemůže číst, i jejích vzpomínek na náš krásný Horní Slavkov (Schlaggenwald). Věřím, že mi mí krajané dají za pravdu, když jí touto cestou posílám srdečné pozdravy a ujišťuji ji, že na ni budeme vždy pamatovat.
Dary pro naše staré krajany
Alois Schwarzer, Parsevalstraße 16 v Meringu — 25,— Hilde Rippl, Eberle-Kögl-Str. 24 a, 8952 Marktoberdorf — 7,50 Hugo Schmidt, Schwabacher Str. 2, 8501 Wendelstein — 10,— Gertrude Marx, roz. Helmich, Am Rinkenbühl 86, 6111 Dieburg — 20,— Irene Rannert, roz. Rödig, Wendinger Str. 40, 8860 Nördlingen — 7,50 Franz Neidhart, Hans-Böckler-Str. 2, 8572 Auerbach — 50,—
Součet — 120,10 Zůstatek po HB 173 — 445,45 Nynější zůstatek — DM 565,55
I letos můžeme našim krajanům žijícím v domovech připravit vánoční radost a ujistit je, že na ně nezapomínáme.
Úmrtní oznámení
Po krátké těžké nemoci povolal Bůh Pán k sobě do věčného pokoje naši milou matku, babičku, mou dobrou sestru a švagrovou
paní Annu Kochovou
krátce před jejími 73. narozeninami.
V tichém smutku: Werner Koch s dcerou Patricií Elisabeth Friedrichová jménem všech příbuzných
8247 Bischofswiesen, Pfarrer-Gruber-Str. 3, dne 26. 10. 83
Pohřeb se konal 31. 10. 1983 na Bergfriedhofu v Berchtesgadenu.
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.
