Vysídlením, či spíše vyhnáním československých Němců se tento národ naučil brutalitě, naučil se krást, pohrdat každou lidskou hodnotou. Generace, která se toho dopustila, uvrhla všechny další do neřešitelného dilematu. Avšak ti aktivisté z řad německých nacistů, kteří pocházeli ze středu československých Němců a rozbili republiku, nebyli náležitě potrestáni. Ve smyslu kolektivní viny československých Němců byli vlastně zachráněni.

Totalitní diktatura si podrobila veškeré německé obyvatelstvo Československa, od včelařů, hasičů až po politické strany. Jiné civilizované a kulturní národy, které neméně trpěly pod nacistickými zločiny – Holanďané, Belgičané, Dánové, Norové a další – se s gestapismem rychle a důsledně vypořádaly tím, že jej ze svého těla vypálily.

V mém národě gestapismus přebývá dodnes a bohužel nezeslábl ani nevymřel, nýbrž zesílil. Synové a dcery této země před ním prchají do ciziny, prchají jako z morové jámy.

Násilí plodí jen další násilí a bídu. Jak řekl Jan Pavel II., kořeny války je třeba hledat ve znásilňování lidské osobnosti, v jejím ponižování; a má naprostou pravdu. To jsem si myslel už dříve, tím jsem dospěl k hořkosti. Války způsobují jen ty síly, které znásilňují národy v jejich vlastní vlasti, které denně páchají nesčetná násilí na našich bratřích. Jak lze očekávat serióznsé řešení mezinárodních problémů, když se doma denně setkáváme s bezprávím? Tato schizofrenie vede k napětí, vede k válce.

Za spravedlnost a historickou pravdu

Nezvedám hlas, abych ospravedlnil zločiny, které zašpinily jméno velkého německého národa. Zvedám hlas, abych dal civilizovaným lidem, kteří ctí zákon, na vědomí, že v Československu existují lidé, kteří nechtějí mít nic společného s násilím, jež bylo spácháno na třech milionech československých Němců a jež tomuto národu přineslo jen neštěstí: z civilizovaných a pečlivě obdělávaných krajů se stala zdevastovaná krajina, národ se „na věčné časy" zavázal východní velmoci, protože jen stěží bude kdy schopen vyrovnat německý účet.

Zvedám hlas pro lásku a mír, pro spravedlnost a historickou pravdu. Hanbu, kterou na můj národ uvalil zločin vyhnání jeho bratří, nelze navždy obejít a zamlčet. Starý, civilizovaný kulturní národ musí v sobě najít sílu přehodnotit počínání svých politiků a poučit se z něj. A i kdyby měl Hegel pravdu v tom, že vládci se z dějin nikdy nepoučí, národy se z nich poučit mohou. Tak nejednal národ Husa, Tomáše Masaryka, Štefánika – toto bylo jednání v době pomsty a násilí, a z toho může vzejít jen neštěstí.

To je vše, co jsem chtěl říci.

Doc. Dr. Ján Mlynárik, historik

Z projevu porýnsko-falckého ministerského předsedy Dr. Bernharda Vogela na závěr Sudetoněmeckého týdne, konaného 28. 6. až 3. 7. 1983 ve Špýru.

„Ztratili jste domov, poznali jste, co znamená být vykořeněn – a přesto jste se nestali radikály. Ze všeho, co jste dokázali, je to největší."