Dary pro naše staré krajany:
Franz Josef Hahn, ředitel banky, Rosenstr. 2, 8382 Arnstorf 20,— Karl Floth, Pedro de Mendoza 647, 1686 Hurligham, 50,— Prov. Buenos Aires, Rep. Argentina Hermann Kempf, Gerh.-Hauptmann-Str. 2, 8600 Bamberg 15,— Irene Rannert, roz. Rödig, Wendinger Str. 40, 8860 Nördlingen 7,50 Součet 92,50 Stav po HB č. 172 352,95 Aktuální stav 445,45
Mohlo se stát, že jsme zapomněli některého dárce uvést. V takovém případě prosíme o upozornění, v příštím Heimatbriefu to pak doplníme. Stává se, že dar dorazí trochu později, neboť Heimatbrief odchází do tiskárny několik týdnů před vydáním.
Luise Morgenstern, Kollermühlweg 15, 8484 Grafenwöhr 5,—
Karl Schöberl, Moritzbergstr. 21, 8501 Schwaig 5,—
R. Jackisch, Lange-Baumann-Str. 14, 8716 Dettelbach 10,—
R. Klötzl, Heizenhöferstr. 1, 6367 Karben 6 50,—
Charlotte Heinl, Köppelestr. 13, 8872 Burgau 20,—
Anna Heinek, geb. Gröschl, Walbergstr. 27, 8540 Schabach 10,—
Helen Henkel, Fleischmannstr. 7, 8480 Weiden 5,—
Franz Kämpf, 8951 Stötten a.Auerberg 10,—
Blondi Roßmeissl, Königsberger Str. 31, 8312 Dingolfing 7,50
Gabriele Weidl, geb. Reif, Rosenstr. 10, 8543 Hilpoltstein 2,50
Wenzl Peterlik, Regensburger Str. 15, 8414 Maxhütte 5,—
Anna Neidhardt, Prof.-Arneth-Str. 1, 8622 Burgkunstadt 5,—
Fanny Kress, geb. Stark, 8574 Krottensee 5,—
Anna Koch, geb. Hahn, Pfarrer-Gruber-Str. 6, Bischofswiesen-Winkl 2,50
Luise Karpf, Erlenweg 6, 8430 Neumarkt 20,—
Anna Kempf, Sudetenstr. 26, 6481 Lettgenbrunn 20,—
Alfred Jessl, Troppauer Str. 11, 6451 Bruchköbel 20,—
Gustav Frisch, Hoackerstr. 38, 8900 Augsburg 5,—
Irmgard Stein, geb. Martin, Schneißenbach 37, 5244 Daaden 40,—
Anton Rippl, Limbacher Weg 3, 6341 Gönnern 20,—
Hildegard Grimm, Heidegrün 29, 3000 Hannover 50,—
Fanny Grund Schloßbauer, geb. Rohm, Arzberger Str. 51, 8750 Pegnitz 15,—
H.W. Gfell 30,—
Georg Schindler, Hahnenfeldstr. 1, 8939 Bad Wörishofen 70,—
Karl Floth, Pedro de Mendoza 647, 1686 Hurligham, 50,-
Prov. Buenos Aires, Rep. Argentina
Spenden für unsere alten Landsleute:
Franz Josef Hahn, Bankdirektor, Rosenstr. 2, 8382 Arnstorf 20,—
Karl Floth, Pedro de Mendoza 647, 1686 Hurligham, 50,—
Prov. Buenos Aires, Rep. Argentina
Hermann Kempf, Gerh.-Hauptmann-Str. 2, 8600 Bamberg 15,—
Irene Rannert, geb. Rödig, Wendinger Str. 40, 8860 Nördlingen 7,50
Summe 92,50
Bestand n. HB. Nr. 172 352,95
Jetziger Bestand 445,45
Es könnte sein, daß wir einen Spender vergaßen aufzuführen. Bitte dann um Benachrichtigung, im nächsten HB wird es dann nachgeholt. Es kommt vor, daß eine Spende etwas spät ankommt, denn der HB. geht einige Wochen vor dem Erscheinen zum Drucker.
**Výstava Hanse A. Kuttnera v Domě domoviny ve Stuttgartu**
Skici, kresby a akvarely Hanse A. Kuttnera (narozen 26. 9. 1903 v Mariánských Lázních/Egerlandu), vzniklé před 40 lety ve středním Rusku, byly ve spolupráci se Svazem Chebských Gmoin, zemským svazem Bádensko-Württembersko, vystaveny v „Domě domoviny" ve Stuttgartu, Schloßstraße 92, a bylo možné si je prohlédnout od 31. srpna do 29. září 1983. Zahájení provedl zemský zmocněnec pro vyhnance, uprchlíky, válkou postižené a přesídlence v zemském ministerstvu, ministerialdirigent Helmut Haun. Úvodní slovo pronesl OAR Willi Starck, zemský kulturní referent Svazu Chebských Gmoin. Slavnost byla doprovázena hudbou.
Hans A. Kuttner-Ausstellung im Haus der Heimat in Stuttgart
Vor 40 Jahren in Mittelrußland entstandene Skizzen, Zeichnungen, Aquarelle von Hans A. Kuttner (geb. am 26. 9. 1903 in Marienbad/Egerland) wurden im Zusammenwirken mit dem Bund der Egerländer Gmoin, Landesverband Baden-Württemberg, im „Haus der Heimat", Stuttgart, Schloßstraße 92, ausgestellt und konnten vom 31. August bis zum 29. September 1983 dort besichtigt werden. Die Begrüßung erfolgte durch den Landesbeauftragten für Vertriebene, Flüchtlinge, Kriegsgeschädigte und Aussiedler im Staatsministerium, Ministerialdirigent Helmut Haun. Einführende Worte sprach OAR Willi Starck, Landeskulturwart des Bundes der Egerländer Gmoin. Die Feier wurde musikalisch umrahmt.
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.