Vzpomínka na socialistickou mládež v Horním Slavkově (Schlaggenwald)
[obr] Sedící zleva: Emil Kropp, Toni Hubl, Ottokar Langkammer, Jos. Winter, neznámý. Stojící: Josef Hundhammer, Toni Harzer, Rud. Harzer, Willi Winter, Anna Kalnky, Hermine Ruß, O. Schmieger.
[obr] Celá socialistická mládež dělnického hnutí v Horním Slavkově. Bohužel jména nelze uvést. Ale ti, kdo ještě žijí, si na svá mladá léta jistě rádi vzpomenou.
Erinnerung an die Sozialistische Jugend in Schlaggenwald
Erinnerung an die Sozialistische Jugend in Schlaggenwald
[obr] Sitzend v. l.: Emil Kropp, Toni Hubl, Ottokar Langkammer, Jos. Winter, unbekannt. Stehend: Josef Hundhammer, Toni Harzer, Rud. Harzer, Willi Winter, Anna Kalnky, Hermine Ruß, O. Schmieger.
[obr] Die gesamte Sozialistische Jugend der Arbeiterbewegung in Schlaggenwald. Leider können die Namen nicht aufgeführt werden. Aber die noch Lebenden werden sich gerne an ihre Jugendzeit erinnern.
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.