Schlaggenwälder Heimatbrief — Folge 167
/ 32
česky německy obojí klasické zobrazení →
Sken listu 27
Dary na Heimatbrief a úspěchy našich krajanů

Srdečné díky! Váš vydavatel Heimatbriefu

Dary pro naše staré krajany

Ewald Jehmlich, Görlitzer Str. 4 v 3003 Ronnenberg 10 DM Alfred Schindler, Joh.-Seb.-Bach-Str. 28 v 8200 Rosenheim 5,— Relli Hahn, Feldstr. 44 v 5090 Leverkusen 20,— Irene Rannert, Wemdinger Str. 40 v 8860 Nördlingen 7,50 Anton Lenz, Am Sportplatz 10 v 8752 Mainaschaff 5,— Gertrud Friedrich, Holzweg 85 v Monheimu 15,— Hedwig Reif (manželka lékárníka), lékárna U Orla v Übersee 100,—

Součet 162,50 DM Zůstatek po HB č. 166: 858,95 DM Nynější zůstatek: 1 021,45 DM

5 balíčků bylo jménem krajanů posláno do sovětské okupační zóny, balíček po 55,— DM plus poštovné 276,— 745,45 DM

6 kytic bylo o Štědrém večeru posláno krajanům pobývajícím v domovech, kytice po 15,— DM, vedlejší náklady, přání a poštovné 115,— Vánoční dárek pro 2 slavkovské krajany 100,—

Nynější zůstatek: 530,45 DM

Všichni krajané, na které jsme takto pamatovali, odpověděli dojemnými děkovnými dopisy. Všichni srdečně zdraví krajany. Ve svých dopisech vyjádřili radost z jistoty, že na ně nezapomínáme.

„Slavkovský Heimatbrief" je posledním mostem k naší rodné obci. Proto získávejte nové odběratele!

Úspěchy našich krajanů

Paní Gudrun Gill, roz. Brummeissl, byla přiznána způsobilost k výuce na univerzitě v Los Angeles a v současné době zde vyučuje němčinu a jógu. Pro Němku jde o vyznamenání ze strany univerzity.

Josef Bachmann, syn ve městě dobře známého hudebníka Josefa Bachmanna (dirigenta dělnické hudební kapely a pěveckého spolku), udělal ze svého hudebního koníčku povolání. Po tříletém studiu a absolutoriu na konzervatoři v Brémách byl 1. 8. 1975 přijat jako učitel na Krajskou hudební školu Friesland. V Jeveru, okres Friesland, vede smíšený sbor a uspořádal tam už mnoho úspěšných koncertů. Napsal mi: „... V roce 1973 jsem si v padesáti letech zvolil nové povolání a jsem s tím naprosto spokojen..."

list 27 z 32
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.