Schlaggenwälder Heimatbrief — Folge 164
/ 28
česky německy obojí klasické zobrazení →
Sken listu 27
Úmrtní oznámení

Po krátké nemoci zesnul můj milý manžel, náš dobrý otec, tchán, dědeček, bratr, švagr a strýc

pan Franz Schiener

narozen 23. 12. 1906 v Horním Slavkově (Schlaggenwald) zemřel 14. 4. 1981 v Echternacherbrücku, Achtstraße 1

V hlubokém zármutku:

Anna Schienerová, rozená Hackerová, manželka Franz Schiener, syn Barbara a Evi, vnučky Helga Tessmerová, dcera s manželem Marianne Violová, dcera s manželem a všichni příbuzní

Pohřeb se konal 21. 4. 1981 v katolickém kostele v Echternacherbrücku.

S láskou a vděčností se loučím se svou dobrosrdečnou, pečlivou maminkou

paní Maria Jesslová

rozená Braunová (dříve Cihelny)

Po krátké, těžké nemoci klidně a pokojně usnula v požehnaném věku 92 let, tak jak žila.

V tichém zármutku:

Hanna Fritzová, rozená Jesslová

Norimberk, dne 9. května 1981 Felseckerstraße 39

Smuteční obřad se konal ve středu 13. května 1981 ve 13.00 hodin v obřadní síni Westfriedhof.

list 27 z 28
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.