Domov
Každý má svůj domov rád, to není žádný prázdný žert. Slovo „domov" drž si pevně, a nenech ho jen tak uklouznout.
My Chebsko(u)é to dobře víme, nikdo z nás to nepopírá: náš domov nám dává všechno, co si od něj přejeme.
Dal nám pevné zdraví, lehkou a veselou krev, a i když je kůrka trochu tvrdší, jádro je přesto dobré.
A srdce, to je hlavní věc, to je tak, na mou čest – Chebák, když jde do tuhého, dá pro domov všechno, co má.
Za náš domov jsme tu vždycky, naší Chebské zemi nedáme se nic stát, ten nejkrásnější kousek země – to každý ví tak jasně: domova si važ jako drahokamu.
A naše mateřská řeč ať jiskří jako hvězda, snadno se zapomíná, a přece ji máme tak rádi. Kdo jednou zapomene svou mateřskou řeč, ten ztratil víc, než kolik váží peníze a majetek.
*(Zaslala jedna Horní Slavkovanka (Schlaggenwalderin) stýskající se po domově. Písničku se naučila od odborného učitele Fritze Möckla ve 3. třídě měšťanské školy. Snad si na ni vzpomenou i další spolužačky.)*
D' Hoimat
A jedra hout sa Hoimat gern
des is ka lara Gschpaß
As Würtl Hoimat, halt nur fest
u lous fei ja niat as.
Mir Eghalanda wissns ja
u kuina fa uns bongt
denn unna Huimat gibt uns aols
wos ma vo ihr verloangt.
Sie haout uns dös Kerngsunda gebn
u leichts u lustigs Blout,
wenn d Scholln a wengl haort a is,
da Kean, der is scho gout.
U's Herz, dös woas die Haptsaoch is,
is recht, bei meiner Ehr
der Eghalanda git wenns gült
füa d Huomet alles hear.
Für unna Huimat als, dauo samma immer doau,
af unna Eghaland fei ja nix kumma laou,
Dös schoinao Fleckerl Ern, a jedra woiß sua klar:
d'Hoimat höält ma wöi an Edelstaoa.
U unna Moutaspraoch soll funkln woi an Stean,
woi leicht verlernt ma sie u haout sie doch sua gean.
Dea wos sei Moudalaut amol vergessn tout,
dea haout vl maoia weg, woi Geld u Gaout.
(Eingeschickt von einer vom Heimweh geplagten Schlaggenwalderin. Das Lied wurde ihr vom Fachlehrer Fritz Möckl in der 3. Bürgerschulklasse gelernt. Vielleicht erinnern sich noch andere Schülerinnen daran.)
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.