Po celoživotní usilovné práci povolal Bůh Všemohoucí mého milovaného manžela, mého dobrého otce, dědečka, švagra a nejmilejšího bratra, strýce a kmotra
Anton Wohner
z Töppeles
narozen 2. listopadu 1901 v Albernhofu (okres Sokolov (Falknov)) — 17. srpna 1978 nás navždy opustil.
Truchlí: Hermine Wohnerová, rozená Breitfelder (manželka) rodina Erny Ulrichové s vnukem Wolfgangem rodina Julie Leyerové, rozené Wohnerové (sestra) rodina Erny Kauerové, rozené Wohnerové (sestra) a všichni příbuzní
6204 Taunusstein 4 (Wehen), domov pro seniory
Všem příbuzným a známým oznamujeme se smutkem, že můj upřímně dobrý manžel a otec
Wilhelm Grimm
ze Stirnu (Strníkov)
zemřel 17. 10. 1978.
V tichém zármutku: Hildegard Grimmová, rozená Vogel Herbert Grimm, syn Josef Grimm, syn s rodinou Rudolf Grimm, bratr s rodinou
3 Hannover, Heidegrün 29, v říjnu 1978
Traueranzeigen**
Nach einem arbeitsreichen Leben hat Gott, der Allmächtige, meinen lieben Gatten, meinen guten Vater, Opa, Schwager und allerliebsten Bruder, Onkel und Paten
Anton Wohner
aus Töppeles
geb. am 2. Nov. 1901 in Albernhof (Krs. Falkenau) am 17. Aug. 1978 für immer von uns genommen.
Um ihn trauern:
Hermine Wohner, geb. Breitfelder, (Gattin)
Familie Erna Ulrich und Enkel Wolfgang
Familie Julie Leyer, geb. Wohner (Schwester)
Familie Erna Kauer, geb. Wohner (Schwester)
sowie alle Angehörigen
6204 Taunusstein 4 (Wehen), Altenwohnheim
Allen Verwandten und Bekannten geben wir die traurige Nachricht, daß mein herzensguter Mann und Vater
Herr Wilhelm Grimm
aus Stirn
am 17. 10. 1978 verstorben ist.
In stiller Trauer:
Hildegard Grimm, geb. Vogel
Herbert Grimm, Sohn
Josef Grimm, Sohn mit Familie
Rudolf Grimm, Bruder mit Familie
3 Hannover, Heidegrün 29, im Oktober 1978
věta pokračuje na dalším listu ⟶
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.