Věta 25
Velká bude nedůvěra a strach mezi lidmi.
a) Podíváme-li se dnes (1950) na poměry ve východních státech ovládaných bolševismem, nacházíme přesně popsaný stav: vždyť Češi za Gottwaldova režimu říkají každému cizinci: „bojím se!" Nikdo si už není jist svým majetkem, svou osobní svobodou, svým životem; udavačství a donašečství jako charakteristický rys bolševické vládní metody bují všude. Stejné poměry se hlásí ze všech východních států – Maďarska, Rumunska, Bulharska, Polska, Jugoslávie a dalších.
Věta 26
Sedláci obklopí své domy vysokými ploty a budou z oken střílet po lidech.
a) srovnej větu 23 a poznámku pod čarou.
Věta 27
V té době lidé zase vytáhnou Pánaboha ze skříně a pověsí ho do jizby, ale už to nepomůže.
a) Rostoucí religiozita naší doby je náznakem tohoto přicházejícího stavu.
Věta 28
Velký úklid začne doopravdy: ohlásí ho znamení na nebi.
Věta 29
Ale nejdřív ještě přijde přísný pán; ten lidem stáhne kůži úplně.
a) Jelikož Stormbergerův obzor zůstává vždy omezen na jeho lesní domovinu, přijde tedy onen přísný pán i přes Bavorský les. Tímto ohlašovaným přísným pánem může být míněn jen Stalin, neboť má-li nám někdo „stáhnout kůži", pak je to jedině východní bolševismus, který ve své hrabivosti podává názorný příklad ve všech zemích nacházejících se pod jeho vládou nebo vlivem. Úplné vydrancování sovětské zóny, stoprocentní demontáž veškerého průmyslu, vyvlastnění a převod méně válečně důležitého průmyslu do sovětských obchodních společností, plenění civilního obyvatelstva „hrdiny Rudé armády", odvlečení desetitisíců mužů a žen na nucené práce a do koncentračních táborů, demoralizace a proletarizace obyvatelstva, zničení všech mravních a etických hodnot zděděných ze západní kultury – to vše stojí jako poválečné následky zcela ojediněle v dějinách všech dob. Ale i úplné podrobení všech ostatních satelitních států bolševické doktríně zrušení soukromého vlastnictví je důkazem, že ani takzvaným vítězům není ušetřeno stažení kůže přes uši.
b) Srovnání se slepým jinochem z věty 7 zde není opodstatněné, neboť tam podle chronologického sledu událostí bezpochyby šlo o Hitlera. Podobnost obou vět je přesto nápadná.
Věta 30
Ale u kormidla dlouho nezůstane.
Každému Němci ze západních zón je jasné, že spojenci by neměli ani moc, ani možnost bránit západní Evropu po souši. V senzačním článku se William Bradford Huie v Readers Digest obrací s jasným varováním na Kreml; dává nám v něm k zamyšlení následující:
„Přiznejme si, že vyhlídka, že ruské divize zaútočí na Paříž (!), zrovna nepovzbuzuje, americká odveta atomovými zbraněmi by řádění útočníků nezabránila."
Možnost krátké bolševické násilné nadvlády nad západní Evropou tedy není možné vyloučit. I kdyby atomová odveta přišla velmi rychle, tedy v srdci Ruska, není ještě dohlédnutelné neštěstí, které mohou napáchat rozjeté bolševické hordy a nesmírné množství materiálu. Pravděpodobně by kromě Bavorska byly pohlceny i jiné země.
(Konec příště)
Satz 25
Groß wird das Mißtrauen und die Angst unter den Menschen sein.
a) Wenn wir uns heute (1950) die Zustände in den vom Bolschewismus beherrschten Oststaaten betrachten, so finden wir den bezeichneten Zustand: sagen doch die Tschechen unter dem Gottwald-Regime jedem Fremden: „bojim se!" „wir fürchten uns". Keiner ist mehr seiner Habe, seiner persönlichen Freiheit, seines Lebens sicher; das Spitzel- und Denunziantentum, als charakteristisches Merkmal bolschewistischer Regierungsmethode, blüht allenthalben. Dieselben Zustände werden aus allen Oststaaten, Ungarn, Rumänien, Bulgarien, Polen, Jugoslawien u. a. gemeldet.
Satz 26
Die Bauern werden ihre Häuser mit hohen Zäunen umgeben und aus den Fenstern auf die Leute schießen.
a) vergleiche Satz 23 und Fußnote.
Satz 27
In dieser Zeit holen die Leute den Herrgott wieder aus dem Kasten und hängen ihn in die Stuben, aber es hilft nichts mehr.
a) Die zunehmende Religiosität unserer Zeit ist ein Anzeichen dieses kommenden Zustandes.
Satz 28
Das große Aufräumen geht richtig an: Ein Himmelszeichen wirds verkünden.
Satz 29
Aber erst wird noch ein strenger Herr kommen; der wird den Leuten vollends die Haut abziehen.
a) Da Stormbergers Gesichtskreis immer auf seine Waldheimat beschränkt bleibt, so wird also der strenge Herr auch über den Bayerischen Wald kommen. Mit diesem angedrohten strengen Herrn kann nur Stalin gemeint sein, denn wenn einer uns „die Haut abziehen" kann, so ist es nur der östliche Bolschewismus, welcher in seiner Raffgier ein lehrreiches Beispiel in allen den Ländern demonstriert, welche unter seiner Herrschaft oder unter seinem Einfluß stehen. Die vollständige Auspowerung der sowjetischen Zone, die 100 %ige Demontage aller Industrien, die Enteignung und Überführung in sowjetische Handelsgesellschaften der weniger kriegswichtigen Industrie, die Ausplünderung der Zivilbevölkerung durch die „Helden der Roten Armee", die Verschleppung zehntausender Männer und Frauen in Zwangsarbeit und die KZ, die Demoralisierung und Proletarisierung der Bevölkerung, die Zerstörung aller von der abendländischen Kultur hergebrachten sittlichen und ethischen Werte stehen als Nachkriegsfolgen einzig in der Geschichte aller Zeiten da. Aber auch die vollständige Unterwerfung aller anderen Satellitenstaaten unter die bolschewistische Doktrin der Abschaffung des Privateigentums sind ein Beweis, daß es dabei auch sogenannten Siegern nicht erspart bleibt, die Haut über die Ohren gezogen zu kriegen.
b) Der Vergleich mit dem blinden Jüngling Satz 7 ist hier nicht begründet, da es sich dort, nach der chronologischen Folge der Ereignisse einwandfrei um Hitler gehandelt hat. Die Ähnlichkeit der beiden Sätze ist trotzdem auffallend.
Satz 30
Aber er ist nicht lange am Ruder.
Es ist jedem Deutschen der Westzonen klar, daß die Alliierten weder die Macht noch die Möglichkeit hätten, Westeuropa zu Lande zu verteidigen. In einem aufsehenerregenden Artikel wendet sich William Bradford Huie in Readers Digest mit deutlicher Warnung an den Kreml; er gibt uns darin folgendes zu denken:
„Zugegeben, die Aussicht, daß russische Divisionen auf Paris (!) losstürmen, ist gerade nicht ermutigend, die amerikanische Vergeltung mit Atomwaffen könnte das Wüten der Eindringlinge nicht verhüten."
Es ist also die Möglichkeit einer kurzen bolschewistischen Gewaltherrschaft über Westeuropa nicht von der Hand zu weisen. Auch wenn die Atomwaffenvergeltung sehr rasch eintritt, d. h. im Herzen Rußlands, so ist das Unheil, welches ins Rollen gebrachte bolschewistische Horden und das ungeheure Material anrichten kann, noch nicht abzusehen. Wahrscheinlich würden auch noch andere Länder als Bayern aufgezehrt werden.
(Schluß folgt)
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.