Různé zprávy

Potěšující dopis mi poslal pan Roman Czyzek z Vídně a spolu s ním i peněžní dar, který jsem rozdělil na pomník v Auerbachu, pro staré krajany a na zachování HB. Viz doklad o darech. Krajan Czyzek odešel před dvěma lety, u příležitosti svých 70. narozenin, na odpočinek poté, co předal svůj chemický podnik. Ale odpočívat se mu ještě nechce. Společně s manželkou se pustil do překladu maďarské lyriky. Překlady dvou maďarských básníků do němčiny vyšly u nakladatelství Otto Müller v Salcburku. Na dalších překladech se stále pracuje. Krásný úkol.

Nejstarší syn Gordon navštěvoval v Horním Slavkově obecnou školu a nyní je fyzikem zabývajícím se magnetismem ve výzkumném středisku v Karlsruhe. V této roli je velmi často na přednáškových cestách po východní i západní Evropě. K rodině patří dvě dcery, 14 a 16 let staré. Druhý syn, Anton Czyzek, je profesorem hry na klavír na salcburském Mozarteu. Založil si vlastní dům a v říjnu loňského roku se do něj nastěhoval. K jeho rodině patří tři dcery (dům tří dívek), 3, 5 a 7 let staré. Třetí syn Alexander v současné době pracuje jako grafik ve Vídni. Připravuje se na převzetí vedení sklářské a porcelánové pobočky firmy H & C v Budapešti, která z 50 % stále patří otci Romanovi a dobře prosperuje. Rodině Czyzek přejeme i nadále mnoho úspěchů.

Za zmínku stojí výročí Josefa Kafky z Horního Slavkova, narozeného 19. 1. 1878, který to v monarchii dotáhl na komorního stenografa v rakouské Říšské radě a naposledy byl vedoucím stenografického úřadu ve vídeňském Spolkovém zákonodárném domě. Nevyhnulo se mu pronásledování Židů a byl deportován do Minsku, kde v roce 1942 zemřel. Předpokládám, že si na rodinu Kafkových ještě mnozí krajané vzpomenou. Kafkův dům — naposledy česká škola, předtím Voithův dům, kde měl ordinaci i Dr. Singer — má jistě všichni krajané ještě dobře v paměti.

Krajan Josef Tauber, podplukovník ve výslužbě, dosáhl sportovního úspěchu na 2. závodě ADAC v běhu na lyžích! Již řadu let je referentem letecké záchranné služby ADAC v Mnichově. — „Nejlepší čas na trati - Hausham (ah) — Na 2. lyžařských závodech ADAC v Achenkirchu v Tyrolsku, kterých se zúčastnil i Bavorský rozhlas, dosáhl 61letý podplukovník ve výslužbě Josef Tauber z Hausham nejlepšího času ve třech věkových kategoriích na 6,8 kilometru dlouhé trati. V celkovém pořadí obsadil vášnivý běžec na lyžích s časem 20 minut a 33 sekund třetí místo. Již loni se Tauber na běžeckých závodech ADAC kvalifikoval jako nejlepší ve dvou kategoriích."

Důležité pro Bayreuth a okolí

Dne 16. dubna 1978 se krajané znovu sejdou k příjemnému posezení ve Speichersdorfu v hostinci „Imhof". Krajané na posledním setkání darovali na památník 65 marek. Jeden krajan, který si nepřál být jmenován, částku zaokrouhlil na 100 marek (viz doklad o darech).

Radnice v Horním Slavkově vyhořela

Došla mi zpráva, podle níž radnice v Horním Slavkově vyhořela. Uvádí se, že požár vznikl zkratem v elektrickém vedení. O pravdivosti tohoto tvrzení by se nemělo pochybovat, neboť lidé v tomto kraji vždy milovali pravdu. Nyní tedy zmizela další výrazná památka Horního Slavkova. Bude znovu postavena? Je to pomník, který v nás bude žít nezapomenut, ať už jsme v těch zdech zažili dobré, nebo špatné. Byli jsme na tuto budovu hrdí.

věta pokračuje na dalším listu ⟶