Schlaggenwälder Heimatbrief — Folge 149
/ 32
česky německy obojí klasické zobrazení →
Sken listu 30
Úmrtní oznámení

Traueranzeigen
Wir nehmen Abschied von meiner lieben Mutter, Oma, Schwester, Schwägerin, Patin und Tante

Frau Johanna Pleier

geb. Braun

geb. 13. 11. 1893 gest. 23. 4. 1977

Ihr Leben war nur Liebe und Sorge für die Ihren. Nach kurzer, schwerer Krankheit ist sie ohne Schmerzen eingeschlafen.

In stiller Trauer:
Toni Pleier, Sohn, mit Tochter Susi
Anni Heckel
nebst allen Anverwandten

Hersbruck, Sigmund-Bergmann-Str. 2, den 23. April 1977

Allen Bekannten und Freunden gebe ich die traurige Nachricht, daß meine liebe Gattin, unsere gute Mutter

Frau Hermine Hofmann

geb. Salomon

geb. 7. 4. 1893 gest. 12. 7. 1977

uns für immer verlassen hat.

In tiefer Trauer:
Anton Hofmann, Gatte
Franz Hofmann, Sohn, mit Familie

Auerbach/Opf., im Juli 1977, Altenpflegeheim

věta pokračuje na dalším listu ⟶

list 30 z 32
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.