Takto hodnotí dva krajané z Gfellu vydavatele Heimatbriefu!
Pelkum, 10. 5. 1977
„Pane Brummeissli!
Je to ironie osudu, že si zrovna vás vybrali za nástupce vydavatele HB, nebo v tom byla ve hře rudá taktika? Myslel jsem, že v demokracii může každý svobodně vyjádřit svůj názor, hluboce jsem se zmýlil. Pokud odmítáte otisknout výzvu určenou mým krajanům z Gfellu, je to opovážlivost, na kterou nemáte právo. To, že jste se mi ale hrabal v řádcích a škrtal v nich, je bezmezná drzost, nebo spíš hloupost, která vypovídá o vaší úrovni vzdělání. Adresy krajanů z Gfellu si stejně obstarám i bez vaší pomoci.
S plány dostanou všichni také kopii vaší „tendenční odpovědi". Zapojeni budou i Slavkovští, kteří smýšlejí německy.
Pro vaše uklidnění – ani já, ani mé čtyři dcery se do Gfellu znovu stavět nevrátíme, to si obnoví Češi, Poláci a rudí pod dobrým dohledem. Když se lidé vašeho ražení a jejich přívrženci nebudou do Sudet vracet, může to jen prospět celé národní skupině – zůstane ušetřena rudých parazitů.
Heimatbrief s okamžitou platností odhlašuji. Znovu si jej předplatíme, až bude mít německého vydavatele, což se snad brzy stane."
Anton Rohm, 4705 Hamm-Pelkum, Schulstraße 25
K výše uvedenému dopisu sděluji svým krajanům, že krajan Rohm mi neposlal žádnou výzvu určenou svým krajanům z Gfellu, nýbrž dopis adresovaný osobně mně, ve kterém urazil celou spolkovou vládu tak hrubým způsobem, že jsem na radu advokáta tyto řádky neměl v Heimatbriefu zveřejňovat. Proto jsem urážlivé poznámky přeškrtal a dopis vrátil s prosbou o úpravu.
Richard Brummeissl
Ansbach, 11. 5. 1977
Milý krajane Brummeissli!
Srdečné díky za rychlé vyřízení mé prosby. Heimatbriefy jsem hned odnesl knihaři a ten mi z nich udělal 10 nádherných svázaných knih HB. Ve svých více než 70 letech mě těší a baví listovat v knihách o mém domově, dětství a mládí. Mohu říci: „To je můj život!" Náš zesnulý Heinrich Hess k tomu ostatně přispěl skvělými příspěvky.
Srdečně zdraví tebe i celou tvou rodinu s opětovným díkem
tvůj krajan z Gfellu
Oskar Schöberl, 8800 Ansbach, Steingruberstr. 11
věta pokračuje na dalším listu ⟶
Heimatbriefy hledány pro účely archivu!
Kvůli doplnění a vyhodnocení, ale také k obohacení našeho loketského krajského archivu (v němž mají být zastoupena všechna místa bývalého loketského kraje, nikoli jen samotné krajské město) stále potřebujeme obrazový materiál, pohlednice, popsané fotografie, kalendáře (chebské a sudetoněmecké), Schönfelder Heimatbrief, sborníky z krajanských setkání a sudetoněmeckých dnů, staré krajanské noviny a vlastivědnou literaturu. Slavkovský Heimatbrief máme kompletní; přesto by se hodily duplicitní výtisky, zejména ze starších ročníků, jako výměnný materiál.
O zaslání a sdělení prosí krajan Herbert Schneider, krajský správce a vedoucí krajského archivu, 7401 Dusslingen, Goethestr. 3
věta pokračuje na dalším listu ⟶
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.
