Úmrtní oznámení
Po krátké těžké nemoci nás dne 2. července 1976 opustil můj milovaný, dobrý manžel, náš pečlivý otec, tchán, dědeček a strýc
Karl Kannler
ve věku 67 let.
V hlubokém zármutku: Martha Kannlerová, roz. Weißová syn Karlheinz syn Werner s manželkou Ilonou, roz. Schwarzeovou zeť Horst Hempel s manželkou Gerlindou, roz. Kannlerovou vnučka Barbara a všichni příbuzní
3577 Neustadt, Hess. 1, v červenci 1976 Karl-Braun-Straße 17
Milosrdný Bůh povolal k věčnému míru mého milovaného manžela, našeho dobrého otce, bratra, švagra, strýce
Karl Schuster
hostinský z Töppeles
dne 8. srpna 1976, zaopatřen svátostí umírajících, ve věku 89 let.
V tichém zármutku: Pauline Schusterová, roz. Weidlová Gertrud Bartoschová, roz. Schusterová Josef Bartosch a příbuzní
627 Idstein i. Taunus, v srpnu 1976 Breslauer Str. 2
Pohřeb se konal 11. srpna 1976 na idsteinském hřbitově za velké účasti.
Todesanzeigen
Nach kurzer schwerer Krankheit ist am 2. Juli 1976 mein lieber, guter Mann, unser treusorgender Vater, Schwiegervater, Opa und Onkel
Karl Kannler
im Alter von 67 Jahren von uns gegangen.
In tiefer Trauer:
Martha Kannler, geb. Weiß
Sohn Karlheinz
Sohn Werner und Frau Ilona, geb. Schwarze
Schwiegersohn Horst Hempel und Frau Gerlinde, geb. Kannler
Enkeltochter Barbara
und alle Angehörigen
3577 Neustadt, Hess. 1, im Juli 1976
Karl-Braun-Straße 17
Der barmherzige Gott hat meinen lieben Mann, unseren guten Vater, Bruder, Schwager, Onkel
Karl Schuster
Gastwirt aus Töppeles
am 8. August 1976, versehen mit dem Hl. Sterbesakrament, im Alter von 89 Jahren in den ewigen Frieden heimgeholt.
In stiller Trauer:
Pauline Schuster, geb. Weidl
Gertrud Bartosch, geb. Schuster
Josef Bartosch
und Angehörige
627 Idstein i. Taunus, im August 1976
Breslauer Str. 2
Die Beisetzung fand am 11. August 1976 auf dem Idsteiner Friedhof unter großer Anteilnahme statt.
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.