Schlaggenwälder Heimatbrief — Folge 145
/ 24
česky německy obojí klasické zobrazení →
Sken listu 23
Úmrtní oznámení

Pane, do tvých rukou poroučím ducha svého, tys mě vykoupil.

V hlubokém zármutku se loučíme s mým milým manželem, otcem, tchánem, dědečkem, praděděčkem, strýcem a švagrem, panem

Johann Joachimsthaler

narozen 8. 5. 1903, zemřel 19. 6. 1976

Rehau, Fabrikstraße 25b, dne 22. června 1976.

Anna Joachimsthaler, manželka Maria Hopf, dcera s manželem Christine Kreuzer, vnučka s rodinou Hugo Hopf, vnuk a všichni příbuzní

Pohřeb se konal ve středu 23. června ve 14 hodin.

Po krátké těžké nemoci zesnul dnes můj dobrý otec, tchán, bratr, švagr, náš milý dědeček a strýc

Karl Schröck

ve věku 81 let.

V tichém zármutku:

rodina Franze Schröcka a příbuzní

6000 Frankfurt nad Mohanem, Biegweg 20, dne 26. července 76

Smuteční obřad se konal v pátek 30. července 1976 ve 14.30 hodin na hřbitově ve Wächtersbachu 4 (Leisenwald).

list 23 z 24
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.