Schlaggenwälder Heimatbrief — Folge 145
/ 24
česky německy obojí klasické zobrazení →
Sken listu 18
Rodinné zprávy: naši zesnulí a blahopřání

Rodinné zprávy: Naši zesnulí a blahopřejeme

† NAŠI ZESNULÍ †

Horní Slavkov (Schlaggenwald):

Hans Brandl, knížecí ředitel pily v.v., zemřel 2. 7. 1976 v Hüfingenu, Hohenstr. 6 (91 let).

Ernst Bächer, inspektor spořitelny v.v., zemřel 28. 5. 1976 v Überlingenu (74 let).

Anna Dorschnerová, rozená Moderová, zemřela 27. 4. 1976 v Augsburgu, Mittenwalder Str. (61 let).

Hilda Schöberlová, rozená Aglerová, zemřela 4. 1. 1976 v Östrich-Winkelu (73 let).

Amalie Siartová, rozená Kreisová, zemřela 24. 12. 1975 v Lauingen an der Donau (71 let).

Auguste Ottová, rozená Kunzmannová, zemřela 19. 4. 1976 v Neustadtu/Weinstraße (75 let).

Johann Joachimsthaler zemřel 19. 6. 1976 v Rehau.

Karl Schröck zemřel 26. 7. 1976 v Leisenwaldu.

RODINNÉ ZPRÁVY

Blahopřejeme

Narozeniny:

83 let – Martha Wilfingerová, rozená Schenková, A-1030 Vídeň 3, Rechte Bahngasse 48/1/7, dne 13. 8. 82 let – sestra paní Wilfingerové, bez bližších údajů, dne 28. 8. 82 let – Anton Rauscher, 7505 Ettlingen, Mozartstraße 3, dne 7. 7. 82 let – Emanuel Willander, 8572 Auerbach, Gartenstraße 7, dne 2. 8. 82 let – Anna Siegertová (z Töppeles), 8271 Limbach, Bergstraße 17a, dne 23. 9. 81 let – Karoline Wawersichová, 8301 Elsendorf, Lärchenstraße 13, dne 17. 9. 79 let – Anna Ehretová, rozená Rothová, 8770 Lohr am Main, Rombergerstraße 3, dne 4. 6. 77 let – Amalie Rothová, 8770 Lohr am Main, Rombergstraße 3, dne 6. 4. 75 let – Heinrich Kempf, 6481 Lettgenbrunn, Sudetenstraße 1, dne 20. 7. 75 let – Anna Neidhartová, rozená Schmellerová, 8572 Aeuerbach, Hochhaus, dne 25. 8. 73 let – Christine Weinhartová, rozená Dörflová, 709-104 TH Avenu Dawson, Creek B. C., Via 2H4. 68 let – Albrecht Weinhart, 709-104 TH Avenu Dawson, Creek B. C., Via 2H4.

Stříbrná svatba:

Dne 25. 8. 1975 oslavil Hans Gröschl se svou manželkou Anni v Messelu, Am Steineren Kreuz, 25. výročí sňatku.

Zelená svatba

byla svatba Christine a Johanna Hochfilzerových, rozené Zenglerové — dcery Elsy Zenglerové, rozené Jesslové z Gfellu — dne 24. ledna 1976 v Uttendorfu (Rakousko). Ingolstadtská Egerlandská mládež zazpívala Chebskou lidovou mši a svým zpěvem povznesla obřad ve slavnostní chvíli.

list 18 z 24
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.