Kousek starého Horního Slavkova (Schlaggenwald)
Kousek starého Horního Slavkova (Schlaggenwald)
Kdo pozná nosičku vody?
(Zaslal Werner Schaufuß)
[obr] — Školní fotografie s milými tvářemi —
Kdo je ještě pozná? — Bohužel nebyla uvedena žádná jména. Ale naši známou učitelku Franzisku Müllerovou (sestru Ernestine Müllerové) máme jistě všichni ještě dobře v paměti.
původní znění
Ein Stückchen Alt-Schlaggenwald
Wer kennt die Wasserträgerin?
(Eingesandt von Werner Schaufuß)
[obr] — Ein Schulbild mit lieben Gesichtern —
Wer kennt sie noch? — Leider sind keine Namen angegeben worden. Aber unsere bekannte Lehrerin Franziska Müller (Schwester von Ernestine Müller) ist uns wohl allen noch in guter Erinnerung.
list 15 z 24
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.