Všem přátelům a známým ze staré vlasti tímto oznamujeme smutnou zprávu, že naše dobrá matka, tchyně a babička
paní Barbara Gareis
rozená Rubesch
zemřela 13. června 1975, ve věku 76 let, po těžké nemoci a statečně snášeném utrpení.
Goldbach, Raubling/Obb., v červnu 1975
V tichém smutku:
Toni Gareis, syn s rodinou Anni Hopf, rozená Gareis, dcera s rodinou
S bolestí oznamujeme smutnou zprávu, že můj milý manžel, náš srdečně dobrý otec, bratr, švagr, strýc a dědeček
pan Josef Schuster
sedlák ze Schönwehru čp. 10
v 74. roce života, zaopatřen svátostí umírajících, odešel do věčného pokoje.
7091 Stödtlen, v červnu 1975.
V tichém smutku:
Manželka: Maria Schuster, rozená Fechter Děti: Anne Bronner, rozená Schuster, s dětmi Helmut Schuster s rodinou Heinz Schuster s rodinou jménem všech příbuzných
věta pokračuje na dalším listu ⟶
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.