Schlaggenwälder Heimatbrief — Folge 141
/ 32
česky německy obojí klasické zobrazení →
Sken listu 28
Úmrtní oznámení

Všem známým a přátelům oznamujeme smutnou zprávu, že

paní Olga Pröckl

zemřela 22. 5. 1975 ve věku 83 let v Kaufbeurenu. Rodina Pröcklových tím vymřela.

Vydavatel Heimatbriefu Richard Brummeissl

Všem přátelům a známým ze staré vlasti oznamuji, že náš krajan

Franz Meixner

mistr cukrář z Horního Slavkova (Schlaggenwald)

zemřel 9. června 1975 v Norimberku.

Krajan Meixner si svou skromnou povahou získal mnoho přátel, jak ve staré, tak v nové vlasti, kteří na něj rádi vzpomínají.

Vydavatel Heimatbriefu Richard Brummeissl

Všem přátelům a známým ze staré vlasti oznamuji smutnou zprávu, že můj milý manžel

Anton Unterstab

lesovna Krudum

zemřel 8. 4. 1975 v 78. roce života v Oberstaufenu.

Oberstaufen, v dubnu 1975.

V tichém smutku:

Emilie Unterstab a všichni příbuzní

Můj milý manžel, náš dobrý otec, dědeček, tchán, švagr a strýc

pan Josef Lochschmidt

hospodář z Putzenhofu

nás po dlouhé nemoci navždy opustil ve věku 73 let.

V hlubokém smutku: Rosa Lochschmidt, manželka Hermann Lochschmidt, syn s rodinou Ida Fliegl, dcera s rodinou jménem všech příbuzných

8245 Oberau, Sonnenbichlweg 20, dne 21. července 1975.

list 28 z 32
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.