Schlaggenwälder Heimatbrief — Folge 140
/ 28
česky německy obojí klasické zobrazení →
Sken listu 26
Úmrtní oznámení

Po návštěvě staré vlasti a hrobů svých drahých a po slunečném, radostném dni v horách se dne 18. 1. 1975 rozloučil s tímto světem můj milovaný manžel, nejlepší tatínek a dědeček.

Jsme s ním spojeni láskou a věrností, dokud nás smrt opět nespojí.

pan Albert Hanika

obchodní zaměstnanec

nar. 19. 3. 1905 zemř. 19. 1. 1975

V hlubokém zármutku:

Berta Haniková, manželka Adolf Hanika, syn s manželkou Bernd Hanika, syn s rodinou Elisabeth Grüterová, dcera s rodinou Friedrich Hanika, bratr s rodinou Maria Stenglová, sestra s rodinou Alma Kellermannová, neteř s manželem Friedl Sattek, neteř Anna Mießnerová, tchyně

Augsburg, Säulingstr. 19 (dříve Karlovy Vary / Horní Slavkov).

Všem přátelům a známým ze staré vlasti oznamuji smutnou zprávu, že naše všeobecně vážená krajanka

paní Barbara Hahnová

roz. Plaßová, z Horního Slavkova

zemřela dne 3. dubna 1975 v 83. roce života v Leisenwaldu, okres Gelnhausen.

Paní Hahnová zůstala staré vlasti věrná a v nové vlasti byla vysoce vážená. Navždy nás opustila věrná odběratelka Heimatbriefu.

Vydavatel Heimatbriefu Richard Brummeissl

věta pokračuje na dalším listu ⟶

list 26 z 28
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.