Schlaggenwälder Heimatbrief — Folge 137
/ 32
česky německy obojí klasické zobrazení →
Sken listu 29
Úmrtní oznámení

Všem známým a přátelům ze staré vlasti oznamuji smutnou zprávu, že náš milý bratr, strýc a kmotr

pan Franz Hess

Schödlhof

dne 23. května 1974, krátce před svými 83. narozeninami, zemřel.

V tichém zármutku:

Karoline Wawersichová, sestra Marie Tschamlerová, sestra s rodinou Josef Wawersich (Hess Pepp) s rodinou

Ehrendorf, Landshut, v květnu 1974.

Po dlouhé těžké nemoci zemřel můj milý, upřímně dobrý manžel, dobrý bratr, švagr a strýc

Oswald Hahn

nar. 10. prosince 1902 zemř. 22. srpna 1973

V tichém zármutku: Erna Hahnová a příbuzní

432 Aschersleben, Halberstädter Straße 31, v srpnu 1973

věta pokračuje na dalším listu ⟶

list 29 z 32
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.