Schlaggenwälder Heimatbrief — Folge 136
/ 28
česky německy obojí klasické zobrazení →
Sken listu 27
Rodinné zprávy – naši zesnulí, jubilanti a blahopřání

Nach längerem schweren Leiden verschied unser lieber Bruder und Onkel

Herr Karl Schuster

Gastwirt und Landwirt aus Gfell

im 82. Lebensjahr.

In stiller Trauer:
Theresia Schuster, Schwester
Elsa Kämpf, Schwester
im Namen aller Verwandten

Kaufbeuren-Neugablonz, Bürgerstraße 36, den 4. April 1974.

Allen Freunden und Bekannten aus der Heimat gebe ich bekannt, daß meine liebe Schwester

Emma Wilfert

ehemalige Pfarrhaushälterin des Hw. Herrn Dechant Bühl

am 29. März 1974, nach langer schwerer, in Demut ertragener Krankheit, in Münnerstadt verstorben ist.

Münnerstadt, im März 1974.

In stiller Trauer:
Anna Wilfert, Schwester
Frieda Rölz geb. Wilfert, Schwester
Gerta Seit, Nichte

Plötzlich und unerwartet verstarb am 1. Mai 1974 meine geliebte Schwester, unsere herzensgute Schwägerin, Tante und Großtante

Frau Wilhelmine Schmid

Kaufmannswitwe, geb. 4. 7. 1901

897 Freidorf Nr. 9

In stiller Trauer:
JOSEFINE PSCHERA
im Namen aller Angehörigen

Die Beerdigung fand auf dem Friedhof in Untermaiselstein statt.

list 27 z 28
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.