Schlaggenwälder Heimatbrief — Folge 136
/ 28
česky německy obojí klasické zobrazení →
Sken listu 25
Rodinné zprávy – naši zesnulí, jubilanti a blahopřání

S bolestí v srdci oznamujeme smutnou zprávu, že nás naše milá, pečlivá matka, babička, tchyně, sestra, švagrová a teta

paní Emma Hahnová

roz. Ecklová

po krátké těžké nemoci, dne 17. prosince 1973, ve věku 76 let, navždy opustila.

V tichém zármutku: Anna Hahnová, dcera Oskar Hahn, syn Heidrun Hahnová, snacha Irene Sexlová, roz. Hahnová, dcera Günter Sexl, zeť Anna Pöttigová, sestra Irene a Christina-Maria Hahnovy vnučky

Utting/A., Amberg, Seeshaupt, v březnu 1974.

Všem známým ze staré domoviny oznamujeme smutnou zprávu, že naše milá sestra a teta

paní Emma Starková

roz. Rauscherová

ve věku 85 let tiše zesnula.

V tichém zármutku: Anton Rauscher s rodinou Hermine Kunstmannová, roz. Rauscherová, s rodinou Maria Enderová, roz. Rauscherová, s rodinou Berta Glauzová, roz. Rauscherová

Bad Neustadt nad Sálavou, Ettlingen/Bd., Plavno v Krušných horách (Vogtland), v březnu 1974.

list 25 z 28
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.