Dne 30. června 1973 zcela nečekaně zesnula naše milovaná matka, tchyně, babička, sestra, švagrová a teta
Anna Hoffmannová
rozená Stöhrová
krátce před svými 62. narozeninami.
V tichém zármutku:
Marianne Hoffmannová s rodinou Josef Hoffmann s rodinou Werner Hoffmann s rodinou Marie Harbauerová, rozená Stöhrová Erna Steffensová, rozená Stöhrová
Hohenstein-Breithardt, Taunusstraße 2
Všem přátelům a známým ze staré vlasti oznamuji, že moje milovaná sestra, švagrová, teta a kmotra
slečna Anna Abfalterová
(dříve bytem v Horním Slavkově, Náměstí 222)
zemřela v 87. roce života dne 31. 12. 1973 po krátké nemoci.
V tichém zármutku:
Albine Abfalterová, sestra a příbuzní
Schwarzhofen, dne 4. února 1974.
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.
