VÝZVA sudetoněmeckým zaměstnancům!

Přidělení pojišťovacího čísla vaší příslušnou pojišťovnou (u zaměstnanců to bývá zpravidla BfA-Berlín) mělo za následek, že pro každého pojištěnce nyní existuje strojově vedený pojišťovací účet. Tam se ukládají všechny vaše doby pojištění, včetně takzvaných náhradních a vyloučených dob, díky čemuž bude v případě žádosti o důchod možné rychlé vyřízení.

BfA začne v roce 1974 s vydáváním přehledů pojištění – zpočátku pro příslušníky ročníků blížících se důchodovému věku. Tento systém později povede k zasílání skutečného výpisu z účtu s uvedením dosud dosaženého nároku na důchod. Bezpochyby velký pokrok, který vám ale osobně přinese užitek jen tehdy, bude-li váš „pojišťovací účet" v pořádku, tedy pokud jsou uloženy všechny údaje důležité pro výpočet důchodu. To vyžaduje součinnost každého jednotlivce.

Naše rada: Prosím, zkontrolujte neprodleně své doklady pro důchodové pojištění! (potvrzení o zápočtu, pojišťovací karty a podobně). Pokud by se vyskytly mezery, zejména pokud jde o dobu před rokem 1939, doporučujeme neodkladně podniknout kroky k opatření podkladů. Pamatujte, že s přibývajícími lety je stále obtížnější prokázat, respektive věrohodně doložit, jakoukoli dobu zaměstnání a podobně ve staré vlasti.

K poskytnutí informací je vám k dispozici Pomocný spolek sudetoněmeckých zaměstnanců a důchodců, z. s. (Hilfsverein der Sudetendeutschen Angestellten und Rentner e. V.), Frankfurt nad Mohanem 1, poštovní přihrádka 3174, a jeho místní pobočné spolky.

Nové vedení

Na 12. spolkovém sněmu Pomocného spolku sudetoněmeckých zaměstnanců a důchodců, se sídlem ve Frankfurtu nad Mohanem, který se konal ve Würzburgu, byl kolega Gustav Gantar z Frankfurtu zvolen novým spolkovým předsedou. Vystřídal ve funkci dlouholetého, deset let působícího spolkového předsedu, kolegu Oskara Matzeka z Frankfurtu nad Mohanem, jemuž bylo za jeho zásluhy o Pomocný spolek a jeho sudetoněmecké krajany uděleno čestné členství.

Vydavatel, nakladatel a odpovědný redaktor: Richard Brummeissl, 8756 Kahl am Main, Siedlungsstraße 11. — Poštovní šekový úřad 1, 6 Frankfurt, číslo účtu 327195. — Cena za kus 2,20 DM. Sazba a tisk: knihtiskárna Emil Kolb, 8752 Dettingen/Main, poštovní přihrádka 45, telefon (06188) 5141.

věta pokračuje na dalším listu ⟶

S bolestí sdělujeme smutnou zprávu, že můj vroucně milovaný manžel, dobrý otec a tchán, náš milý dědeček

pan Ernst Fischer

zemědělec z Poštorné (Poschitzau) č. 25

po krátké nemoci, 20. dubna 1973, krátce před dovršením 70 let, odešel od nás navždy.

V tichém zármutku:

Anna Fischerová, manželka Horst Fischer, syn Elisabeth Fischerová, snacha a vnoučata Sabine, Wolfgang a Claudia

6462 Meerholz, Wingertstraße 36, duben 1973

Bůh Pán si zcela nečekaně povolal mou milou, dobrou sestru, švagrovou a tetu

paní Therese Brandlová

roz. Stöcknerová

bývalou hostinskou Höhencafé v Karlových Varech a hostince „Hirschensprung", v Berchtesgadenu, po přijetí posledního pomazání, ve věku 78 let, k sobě do věčného pokoje.

V hlubokém zármutku:

Ing. Karl Stöckner jménem všech příbuzných

8242 Bischofswiesen, Andreas-Fendt-Ring 10

Všem přátelům a známým ze staré domoviny oznamuji, že můj milý otec a dědeček

pan Josef Hoffmann

5. srpna 1973, ve věku 80 let, odešel od nás navždy.

V tichém zármutku:

Franz Hoffmann a příbuzní

Wetzlar, dne 5. srpna 1973

Všem přátelům a známým ze staré domoviny oznamuji, že moje tchyně

paní Margarete Klementová, roz. Sammetová

zemřela 1. února 1973 v nemocnici v Eschenbachu.

V tichém zármutku:

WILLY EBERL, zeť a vnuk

Paní Klementová žila od vyhnání v roce 1946 až do své smrti v Grafenwöhru u svého zetě Williho Eberla.