Schlaggenwälder Heimatbrief — Folge 133
/ 32
česky německy obojí klasické zobrazení →
Sken listu 13
Setkání rodáků z Horního Slavkova v Goldbachu se vydařilo

Liebe Landsleute aus Schlaggenwald und Umgebung!
Unserem Heimattreffen in Goldbach war ein großer Erfolg beschieden. Von weit und breit kamen die Landsleute angereist. Alt und jung fanden in reicher Zahl den Weg hierher. Die Wiedersehensfreude, manchmal nach vielen Jahren war groß. Nur gingen die Tage zu rasch vorbei. Dank der Mitwirkung der Egerländer Gmoi in Dachau mit ihrem Vorsteher Landsmann Josef Gareis konnten wir diesen schönen Samstagabend gestalten. Die sonntags Ankommenden konnten sich noch von mitreißender Egerländer Musik überzeugen, die manchen müden Schlaggenwalder noch mitriß, das Tanzbein zu schwingen.

Wir wollen auch nicht versäumen unseren Geistlichen (Dr. Kurt Huber, Pfarrer Johannes Womes und Oberstudienrat Kurt Völk) Dank zu sagen für die schöne Messe und Predigt. Bedanken wollen wir uns auch bei allen, die mitgeholfen haben, daß das Treffen zustande kam.

Hauptsächlich ist es möglich durch den Heimatbrief, denn ohne diesen würden wir keine Verbindung zu allen unseren Landsleuten haben. Landsmann Richard Brummeissl macht dies durch seine Arbeit am Heimatbrief möglich. Darum liebe Schlaggenwalder und Umgebung: Unterstützt den Heimatbrief und seinen Herausgeber durch Beiträge und Nachrichten. Nochmals Dank für Euer Kommen!

Ilse und Hermann Häuser

Kleine Übersicht über Ein- und Ausgaben für das Treffen:

Ausgaben:
12 Mann Musik DM 600.—
Unterkunft f. Musik 80.40
12 Mann Anfahrt von
Dachau und zurück 318.—
Kosten der Abzeichen 60.—

Organisationskosten:
Porto, Telefon, Lautspr.,
1 Nichtschlaggenwalder
zum Kassieren zusammen 90.—
Bier für die Musik 42.—

Kirchenkosten:
Organisten etc. 50.—
Gema geschätzt, da noch
keine Rechnung 70.—

DM 1.310.40

Einnahmen:
444 Abzeichen a 3.— 1.332.— DM
Überzahlungen 24.— DM

Einnahmen . . . . . 1.356.— DM

Einnahmen: . . . . . . 1.356.—
Ausgaben: . . . . . . 1.310.40

Überschuß: . . . . . DM 45.60

wird für den Heimatbrief verwendet und an Richard Brummeissl abgeliefert.

Anwesend waren an die 500 Leute. 444 zahlende, 17 Mann Musik und Vortragende.

Da wir die Kasse Sonntag um 14 Uhr geschlossen hatten, wurde nicht mehr kassiert.

list 13 z 32
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.