Přesto se konaly veselé spolkové slavnosti, v létě i v zimě. Střelci táhli do Pingy za veselé pochodové hudby. Konala se tělocvičná slavnost i divadelní představení pěveckých spolků. A nesmíme zapomenout na naši jedinečnou zářijovou pouť. Do našeho městečka se tehdy sjíždělo plno návštěvníků zblízka i zdaleka. Brzy nato se ve stodolách a stájích ozýval veselý čtyřdobý rytmus cepů. I ženy při mlácení si měly co vyprávět a nejedna historka z toho, co se ve stodolách provedlo, žije v paměti dodnes. Když v některé rodině nastala neshoda,
Horní Slavkov
Schlaggenwalder Treffen**
Trotzdem gab es fröhliche Feste der Vereine, im Sommer wie im Winter. Die Schützen zogen in die Pinge mit fröhlicher Marschmusik. Es gab Turnerfeste und Theaterspiele der Gesangvereine. Vergeßt da nicht unsere einmalige Kirchweih im September. Da wimmelte es von Besuchern aus nah und fern in unserem Städtchen. Gar bald nachher, hörte man den lustigen Vierertakt der Dreschflegeln in den Stadln und Scheunen. Auch diese Dreschweiblein wußten sich viel zu erzählen und manches Histörchen lebt heute noch in Erinnerung weiter, was so alles in den Stadln gewaft wurde. Hing einmal irgendwo in der Familie der Haussegen schief,
**
věta pokračuje na dalším listu ⟶
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.