Slavkovské setkání 1973 v Goldbachu a sudetoněmecká pouť do Altöttingu

Slavkovské setkání 1973 v Goldbachu

Milí rodáci z Horního Slavkova (Schlaggenwald) a okolí!

Slavkovské setkání se letos koná 7. a 8. července 1973 v Goldbachu u Aschaffenburgu, v hostinci „Grüner Baum", Aschaffenburger Straße 70. Doufáme, že se na toto setkání sejde mnoho lidí z celé farní obce Horní Slavkov. Vynasnažíme se, aby oba dny přinesly všem radost.

V sobotu večer se v sále koná přátelské posezení. Oba svátečné dny nám zpříjemní dechová kapela z Dachau. Spolu s ní se přihlásila i Egerländer Gmoi z Dachau se svým předsedou, naším krajanem Josefem Gareisem.

Ubytování hostů je zajištěno v hostincích a hotelích. Prosíme proto, abyste s přihláškou příliš neotáleli. Počítáme s hojnou účastí.

Do Goldbachu se snadno dostanete po dálnici München — Würzburg — Aschaffenburg, dále ze směru Kolín nad Rýnem — Frankfurt — Aschaffenburg, jakož i ze směru Stuttgart. Sjezd je vždy Aschaffenburg Ost, a tím jste již v Goldbachu.

Z hlavního nádraží v Aschaffenburgu jezdí každých 30 minut autobusy do Goldbachu. Na nádraží v Aschaffenburgu stojí i taxíky, jízda stojí 5,50 DM. Sál „Grüner Baum" se nachází uprostřed obce, na Aschaffenburger Straße.

Rádi bychom upozornili, že již došlé objednávky pokojů byly přijaty. Abychom ušetřili poštovné, neposíláme z naší strany žádnou odpověď. Adresu vašeho hotelu obdržíte u pokladny. Máte-li ještě nějaká přání, zavolejte prosím na telefon (0 60 21) 5 15 95 Aschaffenburg.

S krajanským pozdravem Slavkovští z Goldbachu

SUDETONĚMECKÁ POUŤ 1973 do ALTÖTTINGU

Velká sudetoněmecká pouť do Altöttingu se letos koná v sobotu a neděli 23./24. června. Pouť se nese v duchu tématu „1000 let pražského biskupství".

Pouť začíná v sobotu světelným průvodem. Na neděli je připraven tento program:

8.00 hodin Poutní mše v bazilice.

10.00 hodin Hlavní bohoslužba v bazilice s následnou manifestací víry.

14.00 hodin Kladení věnce u hrobu sudetoněmeckých rodáckých kněží; poté závěrečná pobožnost v bazilice.

Pouti se zúčastní náš pomocný biskup prof. dr. Kindermann spolu s opaty Wolfgangem Böhmem, O. Praem., a Virgilem Kinzelem, OSB. Konají se také oblíbená krajanská setkání v různých hostincích.

Všichni jste srdečně zváni na tuto pouť do Altöttingu. Poznamenejte si termín a včas zorganizujte společné autobusové zájezdy. Nocleh je možný v poutních domech a levných hostincích.

Informace podává diecézní úřad Ackermann-Gemeinde, 8390 Pasov, Postf. 10.