Schlaggenwälder Heimatbrief — Folge 131
/ 32
česky německy obojí klasické zobrazení →
Sken listu 20
Redaktor oznamuje: vánoční akce, dary a sudetoněmecký sjezd v Mnichově

Der Schriftleiter gibt bekannt:

Die Weihnachtsaktion hat bei allen Landsleuten, die wir durch unsere Spenden mit einer Geschenkgabe bedacht haben, große Freude bereitet. Es wurden an 10 Altersheiminsassen je ein Paket im Wert von 23,— DM geschickt. Alle Landsleute haben sich mit den wärmsten Worten dafür bedankt. Viele schrieben auf den Glückwunschkarten zu Weihnachten, daß es in ihrem Leben das erste Mal gewesen sei, daß jemand zu Weihnachten an Sie gedacht habe, und sie ihren Tränen der Freude freien Lauf ließen. Mit einer kleinen Geste, die uns allen nicht schwer fallen sollte, können wir so manchen alten Landsleuten einige frohe Augenblicke in ihrem nur noch kurzen Erdendasein bereiten. Ich hoffe, daß noch so manches Schärflein beigetragen wird, damit wir auch zukünftig den Brauch — einmal im Jahr unsere alten Landsleute zu erfreuen — weiter pflegen können.

3 Pakete sind an sehr bedürftige Landsleute in die Ostzone geschickt worden. Auch diese haben sich mit den wärmsten Worten dafür bedankt und lassen alle Landsleute grüßen.

An zwei sehr bedürftige Schlaggenwalder Bürgerinnen sind je 25 DM = 50 DM geschickt worden. Sollte es einem Landsmann möglich sein, an zwei sehr arme Schlaggenwalder — einst sehr angesehene Bürgerinnen — selbst eine Gabe zu erübrigen, so bin ich gerne bereit ihm die Anschrift mitzuteilen.

Ich hoffe, daß auch in diesem Jahr noch einige Spendenbeträge für unsere gute Sache eingehen. Jeder kleinste Betrag ist gut angelegt.

Die Abrechnung ist aus dem Spendennachweis zu ersehen.

Sollte ein Bezieher unseres Heimatbriefes den 124. HB erübrigen können, so bitte ich, mir diesen für eine Bezieherin in Wien zu überlassen.

Ganz besonders möchte ich auf unser Goldbacher Heimattreffen in diesem Jahr hinweisen. Bitte nehmt alle daran teil. Eine Egerländer Musikkapelle wird uns in den zwei Tagen erfreuen. Landsmann Josef Gareis in Dachau bringt diese mit.

Eine weitere Bitte: Es kommen immer wieder Zahlkartenabschnitte an, auf denen mein Name als Einzahler erscheint. Da ich den Absender nicht genau feststellen kann, dürfte es dann vorkommen, daß unnötige Mahnungen erstellt werden, die Verärgerungen bei diesem Empfänger auslösen. Darum Zahlkarten richtig und deutlich ausfüllen!

Sudetendeutscher Tag zu Pfingsten in München

Da es nicht gewiß ist, ob noch vor Pfingsten ein HB herausgegeben werden kann, so will ich schon jetzt den Treffpunkt der Schlaggenwalder, die evtl. zu Pfingsten nach München eilen sollten, bekanntgeben.

Landsmann Erich Häuser hat die Lokalitäten beim „Brückenwirt" in München reservieren lassen. Die Anschrift dieses Lokals ist folgende:

Gasthaus „Zum Brückenwirt"
8 München 70
Ganghoferstraße 76.

Dieses Lokal kann ab Hauptbahnhof mit der Straßenbahn Linie 2 in Richtung Messegelände erreicht werden. Die Wirtin ist eine Landsmännin aus der Zech und verspricht ein ganz besonderes heimatliches Essen zuzubereiten.

list 20 z 32
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.