Jubilejní pouť do Říma
DŮM SETKÁNÍ (Haus der Begegnung) pořádá společně se SUDETONĚMECKÝM KNĚŽSKÝM DÍLEM (Sudetendeutsches Priesterwerk) v 624 Königstein/Taunus jubilejní pouť do ŘÍMA u příležitosti tisíciletého výročí pražského biskupství — s návštěvou Assisi — od 6. do 14. září 1973 (zvláštní vlak s lehátkovými vozy).
Nástupní stanice: Frankfurt nad Mohanem (425 DM); Darmstadt, Heidelberg (418,60 DM); Bruchsal (416,20 DM); Kornwestheim (411,40 DM); Ulm (405 DM); Augsburg (401,20 DM); Mnichov (397,60 DM); Rosenheim (389,40 DM); Kufstein (383,40 DM).
Plánovaný program:
Čtvrtek 6. 9. 1973 Odjezd zvláštním vlakem z Frankfurtu nad Mohanem, hlavní nádraží, kolem 19. hodiny.
Pátek 7. 9. 1973 Přesun do hotelů. Večeře.
Sobota až středa, 8.—12. 9. 1973 Řím s následujícími prohlídkami:
Papežská audience, pravděpodobně v Castel Gandolfo. 2. Svatopetrská bazilika (společný vstup, koncelebrace všech přítomných kněží, poté výklad ve skupinách). Světící biskup Dr. Kindermann: promluva k poutníkům. 3. Lateránská bazilika – Santa Maria Maggiore – Santa Croce in Gerusalemme – San Lorenzo. 4. Piazza Venezia – Kapitol – Ara Coeli – Forum Romanum – Santa Francesca Romana – Kosma a Damián – Koloseum – Sv. Petr v okovech (San Pietro in Vincoli). 5. Piazza Navona – Anima (německý národní kostel) – Pantheon – Santa Maria sopra Minerva – Sant'Ignazio – Il Gesù. 6. Domitillini katakomby (koncelebrace s promluvou k poutníkům) — Sv. Pavel za hradbami – Aventin, Sant'Anselmo, Santa Sabina — Trastevere. 7. Celodenní výlet do Montecassina (koncelebrace s promluvou k poutníkům), poté návštěva německého vojenského hřbitova. Zpáteční cesta přes Frascati s krátkou zastávkou v tomto typickém albánském vinařském městečku. 8. Vatikánská muzea. 9. Jeden večer: SLAVNOSTNÍ VEČER K TISÍCILETÍ PRAŽSKÉHO BISKUPSTVÍ se slavnostní přednáškou.
Čtvrtek 13. 9. 1973 Po snídani přesun na nádraží Tiburtina. Zvláštní vlak odjíždí do Assisi. V bazilice Santa Maria degli Angeli: koncelebrace s promluvou. Po obědě návštěva kostela sv. Kláry a baziliky sv. Františka. Kolem 17. hodiny odjezd zvláštního vlaku z Assisi.
Pátek 14. 9. 1973 Příjezd do Frankfurtu, hlavní nádraží, kolem 13. hodiny.
Doplňkový program a přihlašovací formuláře si prosím vyžádejte u Sudetoněmeckého kněžského díla nebo Domu setkání v 624 Königstein/Taunus, Bischof-Kaller-Straße 3.
Jubiläumsfahrt nach Rom
Das HAUS DER BEGEGNUNG veranstaltet zusammen mit dem SUDETENDEUTSCHEN PRIESTERWERK in 624 Königstein/Taunus eine Jubiläumswallfahrt nach ROM anläßlich der Tausendjahrfeier des Bistums Prag — mit Besuch von Assisi — vom 6. bis 14. September 1973 (Sonderzug mit Liegewagen).
Zusteigestationen: Frankfurt/Main (DM 425,—); Darmstadt, Heidelberg (DM 418,60); Bruchsal (416,20); Kornwestheim (DM 411,40); Ulm (DM 405,—); Augsburg (DM 401,20); München (DM 397,60); Rosenheim (DM 389,40); Kufstein (DM 383,40).
Vorgesehenes Programm:
Donnerstag, 6. 9. 1973
Abfahrt mit Sonderzug ab Frankfurt/Main, Hbf, etwa 19 Uhr.
Freitag, 7. 9. 1973
Transfer in die Hotels. Abendessen.
Samstag—Mittwoch, 8.—12. 9. 1973
Rom mit folgenden Führungen:
1. Papstaudienz, voraussichtlich in Castelgandolfo.
2. Petersdom (gemeinsamer Einzug, Konzelebration aller teilnehmender Priester, nachher gruppenweise Erklärung).
Weihbischof Dr. Kindermann: Pilgeransprache.
3. Lateran-Maria Maggiore-S. Croce in Gerusalemme-S. Lorenzo.
4. Piazza Venezia-Kapitol-Ara, Coeli-Forum, Romanum-S., Francesca Romana-S., Cosmas u. Damian-Kolosseum-St. Peter in den Ketten.
5. Piazza Navona-Anima (Deutsche Nationalkirche)-Pantheon-Maria sopra Minerva-S. Ignazio-Al Gesu.
6. Domitillakatakombe (Konzelebration mit Pilgeransprache) — St. Paul vor den Mauern-Aventin S. Anselmo, S. Sabina) — Trastevere.
7. Tagesausflug nach Montecassino (Konzelebration mit Pilgeransprache), anschließend Besuch des Deutschen Soldatenfriedhofes. Heimfahrt über Frascati mit kurzem Aufenthalt in diesem typischen Albaner Weinort.
8. Vatikanische Museen.
9. An einem Abend: FEIERSTUNDE 1000 JAHRE BISTUM PRAG mit Festvortrag.
Donnerstag, 13. 9. 1973
Nach dem Frühstück Transfer zum Bahnhof Tiburtina. Der Sonderzug fährt nach Assisi. In Maria degli Angeli: Konzelebration mit Ansprache.
Nach dem Mittagessen Besuch der Kirche der Hl. Klara und der Basilika des hl. Franziskus. Gegen 17 Uhr Abfahrt des Sonderzuges in Assisi.
Freitag, 14. 9. 1973
Ankunft in Frankfurt, Hbf. etwa 13 Uhr.
Rahmenprogramm und Anmeldeformulare bitte beim Sudetendeutschen Priesterwerk oder Haus der Begegnung in 624 Königstein/Taunus, Bischof-Kaller-Straße 3, anzufordern.
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.