Josef Fischer, obchodní ředitel ve výslužbě, 8756 Kahl am Main, Bahnhofstraße 6a, obdržel od Svazu Egerlandských Gmoin za zásluhy, které si získal dlouholetou horlivou spoluprací v Egerlandské Gmoi z'Kahl, čestný odznak svazu. Jde o nejvyšší vyznamenání, jaké Svaz Egerlandských Gmoin uděluje. I my se z tohoto vysokého vyznamenání radujeme a srdečně gratulujeme našemu vlasti věrnému krajanovi z Gfellu.

Pozdní přesídlenci

HORNÍ SLAVKOV (Schlaggenwald)

Josef Würkner přišel se svou manželkou Christl, rozenou Dörflovou (Peint), dvěma syny a vnučkou počátkem srpna 1968 z Horního Slavkova-Zeche do Spolkové republiky Německo. Nynější bydliště: 78 Freiburg (Breisgau), Idingerstraße 3/8.

Josef Stowasser přišel se svou rodinou z Horního Slavkova (Neustadt) do Spolkové republiky Německo. Prozatímní bydliště: 6051 Nieder-Roden-Rollwald, Am Mühlfeldchen 13.

Za získání nových odběratelů Heimatbriefu děkuji

Albertu Dörflovi v Mnichově, Brunhildě Ertlové v Babenhausenu, Annl a Ferdlovi Pleyerovým v Messbachu, Aloisi Gassnerovi ve Schwandorfu, Oswaldu Erlerovi ve Spachbrückenu.

Jako nové odběratele Heimatbriefu vítáme

Josef Würkner, 78 Freiburg (Breisgau), Idingerstraße 3/8. Werner Ertl, R. Gross Road, Kelowna B. C., Kanada. Josef Stowasser, 6051 Nieder-Roden-Rollwald, Am Mühlfeldchen. Emil Seling, 8852 Rain am Lech, Finkenweg 22. Marie Häringová, rozená Kunzmannová, 807 Ingolstadt, Herschtstraße 27. Anna Köhlerová, rozená Blailová (Alter Markt), 8741 Mühlbach über Bad Neustadt (Saale), Löhriether Straße 20½. Lucia Wildová, rozená Schöberlová (matka Agnes Schöberlová je rozená Schenková), 8 München 90, Traunsteiner Straße 24. Gertrud Damková, rozená Erlerová (dcera zaměstnance H & C Oswalda Erlera), 6101 Reinheim, Hinter der Kirche 2.

ZMĚNY ADRES

HORNÍ SLAVKOV (Schlaggenwald)

Josef Grimm, sazeč, dosud 61 Darmstadt, Sandstraße 28, nyní 6101 Fränkisch Crumbach (Odenwald), Siedlerweg 9. Karoline Wawersichová, rozená Hessová (Schädlhof), s bratrem Franzem Hessem, dosud 8461 Schönau 13, pošta Schwarzhofen, nyní 8301 Elsendorf 97 über Mainburg. Franz Hahn, soustružník porcelánu (Gänsdörfl), dosud 79 Ulm, Römerstraße 143, nyní 79 Ulm-Wiblingen, Erenäcker 36. Ferdinand Schöberl (Sackgasse), dosud 622 Rüdesheim, Eibinger Tor 14, nyní 6227 Oestrich (Rheingau), Kolpingstraße 13. Alfred Rossmeisl (syn listonoše), 6465 Bieber über Gelnhausen, dosud Am Bahnhof 267, nyní Bahnhofstraße 61. Berta Rossmeislová (Bräuhausgasse), 6465 Bieber über Gelnhausen, dosud Am Bahnhof 267, nyní Bahnhofstraße 61. Emma Pötzlová, rozená Rossmeislová (Bräuhausgasse), 6465 Bieber über Gelnhausen, dosud Am Bahnhof 267, nyní Bahnhofstraße 61. Josef Hassmann, 872 Schweinfurt, dosud Ernst-Sachs-Straße 32, nyní Ignaz-Schön-Straße 2/I.