⟵ věta pokračuje z předchozího listu
Hledá se současná adresa řídícího učitele Maiera, který v Horním Slavkově vyučoval na chlapecké škole a naposledy bydlel v Poschitzau.
Odpovědi prosím zasílejte na adresu: Rudolf Marterer, 852 Erlangen, Ebrardstraße 102
Blumthaler Hans, bývalý vrchní inspektor, 8481 Altenstadt (Waldnaab), 6. listopadu 83 let.
Richter Marie, 61 Darmstadt, Goethestraße 8, 25. listopadu 80 let.
Kugler Franz, 8873 Ichenhausen, Günzburger Straße 33, 1. listopadu 79 let.
Hahn Barbara, rozená Plaßová, 6481 Leisenwald 37 nad Wächtersbachem, 29. listopadu 77 let.
Neidhart Wilhelm, bývalý úředník firmy H & C, 8572 Auerbach v Horní Falci, Hans-Böckler-Straße 2/VI, 26. listopadu 73 let.
GFELL
Fischer Josef, bývalý obchodní ředitel (Gfell-Praha), 8756 Kahl nad Mohanem, Bahnhofstraße 6a, 6. listopadu 76 let.
k významným narozeninám v prosinci 1969
HORNÍ SLAVKOV (Schlaggenwald)
Rossmeisl Hans, bývalý mistr holič, 8312 Dingolfing, Königsberger Straße 31, 21. prosince 79 let.
Weiss Emanuel, bývalý vrchní soustružník, 8101 Kaltenbrunn 6 1/2 nad Garmisch-Partenkirchenem, 6. prosince 75 let.
Gareis Theresia, vdova po Maxi Gareisovi, 8572 Auerbach v Horní Falci, Josefstraße 2, 11. prosince 78 let.
Rossmeisl Berta (Bräuhausgasse), 6465 Bieber nad Gelnhausenem, Bahnhofstraße 61, 23. prosince 77 let.
ausübe.
Gesucht wird die jetzige Anschrift von Rektor Maier, der in Schlaggenwald an der Knabenschule als Lehrer tätig war und zuletzt in Poschitzau wohnte.
Zuschriften erbittet
Rudolf Marterer, 852 Erlangen, Ebrardstraße 102
Blumthaler Hans, Oberinspektor i. R., 8481 Altenstadt (Waldnaab), am 6. November 83 Jahre.
Richter Marie, 61 Darmstadt, Goethestraße 8, am 25. November 80 Jahre.
Kugler Franz, 8873 Ichenhausen, Günzburger Straße 33, am 1. November 79 Jahre.
Hahn Barbara, geb. Plaß, 6481 Leisenwald 37 über Wächtersbach, am 29. November 77 Jahre.
Neidhart Wilhelm, ehem. Beamter bei H & C, 8572 Auerbach i. d. Opf., Hans-Böckler-Straße 2/VI, am 26. November 73 Jahre.
GFELL
Fischer Josef, kaufm. Direktor i. R. (Gfell-Prag), 8756 Kahl am Main, Bahnhofstraße 6a, am 6. November 76 Jahre.
zu hohen Geburtstagen im Dezember 1969
SCHLAGGENWALD
Rossmeisl Hans, Friseurmeister i. R., 8312 Dingolfing, Königsberger Straße 31, am 21. Dezember 79 Jahre.
Weiss Emanuel, Oberdreher i. R., 8101 Kaltenbrunn 6 1/2 über Garmisch-Partenkirchen, am 6. Dezember 75 Jahre.
Gareis Theresia, Witwe nach Gareis Max, 8572 Auerbach i. d. Opf., Josefstraße 2, am 11. Dezember 78 Jahre.
Rossmeisl Berta (Bräuhausgasse), 6465 Bieber über Gelnhausen, Bahnhofstraße 61, am 23. Dezember 77 Jahre.
Úspěchy našich krajanů, pozdních přesídlenců a nových odběratelů
Úspěchy našich krajanů
HORNÍ SLAVKOV (Schlaggenwald)
Prof. Dr. Augustinus Kurt Huber OPraem, syn Anny Huberové, rozené Putzové z Horního Slavkova, byl nedávno jmenován rektorem Filosoficko-teologické vysoké školy v Königsteinu (Taunus). K tomu mu srdečně gratulujeme. Prof. Dr. Huber již vydal řadu vynikajících historických prací, především o sudetoněmeckém katolicismu.
Anton Kunzmann, bydlící v našem patronátním městě Auerbachu, byl v rámci Hornofalckého okresního hudebního festivalu, který se konal 23. a 24. srpna 1969 v Auerbachu a byl spojen se setkáním a soutěží bavorských hornických kapel, vyznamenán zlatým čestným odznakem za 40 let členství v hudebním svazu. Několik týdnů předtím obdržel za dlouholetou aktivní činnost v hornické kapele Auerbach stříbrný čestný odznak s dekretem. K tomuto zaslouženému ocenění srdečně gratulujeme našemu Tonimu Kunzmannovi.
Franz Hofmann (vnuk Toniho Hofmanna) byl známou firmou Grundig ve Fürthu jmenován vedoucím pobočného závodu, který byl zřízen v našem patronátním městě Auerbachu. K tomu gratulujeme našemu schopnému krajanovi.
Alfred Kraus ml., zaměstnanec Spolkových drah, syn Alfreda Krause st. (Obere Gasse), zaměstnance Spolkových drah ve výslužbě, bydlící v 846 Schwandorf, Morsestraße 39, byl s účinností od 1. října 1968 jmenován vrchním výhybkářem (strážcem přejezdu). Srdečně gratulujeme.
GFELL
Erfolge unserer Landsleute, Spätaussiedler und neue Bezieher
Erfolge unserer Landsleute
SCHLAGGENWALD
Prof. Dr. Augustinus Kurt Huber OPraem, Sohn der Anna Huber, geb. Putz aus Schlaggenwald, wurde kürzlich zum Rektor der Phil.-Theologischen Hochschule in Königstein (Taunus) bestellt. Dazu gratulieren wir recht herzlich. Prof. Dr. Huber hat bereits eine Reihe ausgezeichneter historischer Arbeiten veröffentlicht, vor allem über den sudetendeutschen Katholizismus.
Kunzmann Anton, wohnhaft in unserer Patenstadt Auerbach, wurde im Rahmen des Oberpfälzer Bezirksmusikfestes, das am 23. und 24. August 1969 in Auerbach stattfand und mit einem Treffen und Wettstreit der bayerischen Bergknappenkapellen verbunden war, für 40 Jahre Mitgliedschaft beim Musikbund mit der goldenen Ehrennadel ausgezeichnet. Wenige Wochen vorher erhielt er für langjährige aktive Tätigkeit in der Bergknappenkapelle Auerbach die silberne Ehrennadel mit Urkunde. Zu dieser wohlverdienten Ehrung gratulieren wir unserem Kunzmann Toni recht herzlich.
Hofmann Franz (Enkelsohn von Hofmann Toni) wurde von der bekannten Firma Grundig in Fürth zum Leiter eines Zweigbetriebes ernannt, der in unserer Patenstadt Auerbach errichtet wurde. Dazu gratulieren wir unserem tüchtigen Landsmann recht herzlich.
Kraus Alfred jun., Bundesbahnangestellter, Sohn von Kraus Alfred sen. (Obere Gasse), Bundesbahnangestellter i. R., wohnhaft in 846 Schwandorf, Morsestraße 39, wurde mit Wirkung vom 1. Oktober 1968 zum Ober-Schrankenwärter rnannt. Dazu gratulieren wir recht herzlich.
**
věta pokračuje na dalším listu ⟶
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.