Schlaggenwälder Heimatbrief — Folge 121
/ 32
česky německy obojí klasické zobrazení →
Sken listu 19
Úmrtní oznámení

Našeho milého otce, dědečka, praděda a tchána

pana Josefa Prasseho

městského tajemníka ve výslužbě z Horního Slavkova narozeného 22. 3. 1886 v Chebu

povolal Pán po delším utrpení, zaopatřeného svátostmi umírajících, náhle a nečekaně dne 3. listopadu 1969 ve věku 83 let k sobě.

V tichém zármutku: rodina Hugo Prasseho rodina Ernsta Prasseho a všichni příbuzní.

713 Mühlacker, Steinbeisstraße 11

Pro nás nečekaně zemřel dne 11. června 1969 můj milý manžel, náš dobrý otec a tchán

pan Wenzl Hubl

z Horního Slavkova, Obere Gasse 411

ve věku 63 let.

V tichém zármutku: Fanny Hublová, manželka Wenzl Hubl, syn s manželkou Inge Langová, rozená Hublová, dcera s manželem

8752 Kleinostheim, Friedenstraße 11

Po dlouhé, těžké nemoci zemřela dne 10. května 1969 naše milá, dobrá matka, tchyně, sestra, babička a teta

paní Anna Ertlová

rozená Langová, z Bošířova (Poschitzau)

ve věku 59 let.

V tichém zármutku: Brunhilde Ertlová, dcera Rudolf a Greta Ertlovi, syn s manželkou Werner a Donnamea Ertlovi, syn s manželkou Theresia Müllerová, sestra s rodinou Rudolf, Stefan, Denise a Nicole, vnoučata

6113 Babenhausen, Im Erloch 15 6101 Zeilhard, Im Muttergarten 2 Kelowna B. C., Kanada Radošov, ČSSR

věta pokračuje na dalším listu ⟶

list 19 z 32
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.