Schlaggenwälder Heimatbrief — Folge 120
/ 32
česky německy obojí klasické zobrazení →
Sken listu 30
Rodinné zprávy – naši zesnulí, naši nejstarší, blahopřání a úspěchy

Schillerplatz 7

Lang Ernst, Sohn von Ernst und † Maria Lang, geb. Hoffmann (Leßnitzgasse), in 563 Remscheid, Mozartstraße 13, wurde rückwirkend ab 1. Feber 1969 vom Steueramtmann zum Steuerrat befördert.

GFELL

Porsch Josef (Sohn vom Schulleiter Porsch), Rektor der Thiebautschule in Ettlingen, wurde mit Wirkung vom 1. September 1968 zum geschäftsführenden Rektor ernannt. In dieser Eigenschaft leitet er die verwaltungsmäßige Zusammenarbeit zwischen der Stadtverwaltung und den Ettlinger Schulen. Landsmann Josef Porsch, der 1906 geboren wurde, denkt gern an seine Jugendzeit in Gfell zurück. Er besuchte die Knaben-Bürgerschule in Schlaggenwald und die Realschule in Elbogen, anschließend absolvierte er die Lehrerbildungsanstalt in Mies. Seine Anschrift lautet: Josef Porsch, Rektor, 7505 Ettlingen (Baden), Mozartstraße 3.

Den genannten Landsleuten gratulieren wir zu ihren beruflichen Erfolgen recht herzlich.

Pozdní vystěhovalci, noví odběratelé Heimatbriefu a změny adres

Spätaussiedler, neue HB-Bezieher und Anschriften-Änderungen
Spätaussiedler

SCHLAGGENWALD

Heinek Anna, geb. Gröschl (Schulplatz), deren Mann Franz Heinek an seinem Arbeitsplatz im Bergwerk am 14. Jänner 1967 tödlich verunglückt ist, kam mit der verheirateten Tochter Erika, dem Schwiegersohn Alois Lorenz und den Enkelkindern Werner und Helmut am 8. November 1968 von Schlaggenwald nach Bayern. Jetziger Wohnort: 854 Schwabach, Walpersdorfer Straße 27.

Muck Albine, geb. Martin (St. Annagasse), kam mit der verheirateten Tochter Marie und Schwiegersohn Karl Pickert (aus Frühbus bei Neudek) am 2. Oktober 1968 von Schlaggenwald nach Hessen. Vorübergehender Aufenthalt im Flüchtlingswohnheim Homburg bei Kassel.

Hahn Erhard (Sohn von Josef Hahn, ehem. Lagerangestellter bei H & C, Schlaggenwald), kam am 14. Oktober 1968 von Chodau nach Bayern und wohnt jetzt mit seiner Familie in 859 Marktredwitz, Rosenstraße 38.

Prasse Ernst (Bruder von Prasse Hugo) kam mit seiner Familie am 7. Jänner 1969 von Schlaggenwald nach Bayern. Kurzer Aufenthalt im Durchgangslager Nürnberg, dann ging es weiter nach Württemberg. Jetziger Wohnort: 713 Mühlacker, Baron-Müller-Weg 7.

Landsmann Ernst Prasse läßt mit seiner Familie alle Landsleute aus Schlaggenwald und Umgebung herzlich grüßen.

Für die Werbung neuer HB-Bezieher danke ich

Bräutigam Karl in Schirmitz bei Weiden, Willy Fritsch in Oberthingau und Hugo Prasse in Mühlacker.

Als neue HB-Bezieher begrüßen wir

Heinek Anna, 854 Schwabach, Walpersdorfer Straße 27.
Hahn Erhard, 859 Marktredwitz, Rosenstraße 38.
Totzauer Fritz, 8481 Altenstadt (Waldnaab), Lindenweg 212.
Prasse Ernst, 713 Mühlacker, Baron-Müller-Weg 7.

Unbekannt verzogen sind

Kreis Albert, Gastwirt, Bayreuth; Grimm Josef, Darmstadt. Ich bitte die genannten Landsleute um Mitteilung ihrer neuen Anschrift, damit die Zusendung des Heimatbriefes wieder aufgenommen werden kann.

ANSCHRIFTEN-ÄNDERUNGEN

SCHLAGGENWALD

Berdan Franz, Oberlehrer a. D., 8486 Windischeschenbach, bisher Stützelstraße 26, jetzt Karlsbader Straße 22.

Dietze Anna, geb. Seling, bisher 851 Fürth (Bayern), Komotauer Straße 18, jetzt 8501 Wendelstein über Nürnberg, Leerstetter Straße 7.

Gerstner Emma, Lehrerin i. R., bisher 6208 Bad Schwalbach, Rheinstraße 15, jetzt 6454 Großauheim, Greifenhagenstraße 20.

list 30 z 32
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.