Lang Ernst, syn Ernsta a † Marie Langových, roz. Hoffmannové (Lešnická ulice), v 563 Remscheidu, Mozartstraße 13, byl se zpětnou účinností od 1. února 1969 povýšen z daňového rady na vrchního daňového radu.

GFELL

Porsch Josef (syn ředitele školy Porsche), ředitel Thiebautovy školy v Ettlingenu, byl s účinností od 1. září 1968 jmenován výkonným ředitelem. V této funkci řídí správní spolupráci mezi městskou správou a ettlingenskými školami. Náš krajan Josef Porsch, narozený v roce 1906, rád vzpomíná na svá mladá léta v Gfell. Navštěvoval chlapeckou měšťanskou školu v Horním Slavkově a reálku v Lokti, poté absolvoval učitelský ústav ve Stříbře. Jeho adresa zní: Josef Porsch, ředitel, 7505 Ettlingen (Bádensko), Mozartstraße 3.

Jmenovaným krajanům srdečně blahopřejeme k jejich pracovním úspěchům.

Pozdní vystěhovalci

HORNÍ SLAVKOV (Schlaggenwald)

Heinek Anna, roz. Gröschl (Schulplatz), jejíž manžel Franz Heinek se smrtelně zranil při pracovním úrazu v dole 14. ledna 1967, přijela s vdanou dcerou Erikou, zetěm Aloisem Lorenzem a vnoučaty Wernerem a Helmutem 8. listopadu 1968 z Horního Slavkova do Bavorska. Nynější bydliště: 854 Schwabach, Walpersdorfer Straße 27.

Muck Albine, roz. Martin (St. Annagasse), přijela s vdanou dcerou Marií a zetěm Karlem Pickertem (z Frühbusu u Nejdku) 2. října 1968 z Horního Slavkova do Hesenska. Prozatímní pobyt v uprchlickém domově Homburg u Kasselu.

Hahn Erhard (syn Josefa Hahna, bývalého skladníka u H & C v Horním Slavkově) přijel 14. října 1968 z Chodova do Bavorska a bydlí nyní se svou rodinou v 859 Marktredwitz, Rosenstraße 38.

Prasse Ernst (bratr Prasseho Huga) přijel se svou rodinou 7. ledna 1969 z Horního Slavkova do Bavorska. Krátký pobyt v přechodném táboře v Norimberku, poté odjeli dál do Württemberska. Nynější bydliště: 713 Mühlacker, Baron-Müller-Weg 7.

Krajan Ernst Prasse se svou rodinou srdečně zdraví všechny krajany z Horního Slavkova a okolí.

Za získání nových odběratelů Heimatbriefu děkuji

Karlu Bräutigamovi ve Schirmitz u Weidenu, Willymu Fritschovi v Oberthingau a Hugu Prassemu v Mühlackeru.

Jako nové odběratele Heimatbriefu vítáme

Heinek Anna, 854 Schwabach, Walpersdorfer Straße 27. Hahn Erhard, 859 Marktredwitz, Rosenstraße 38. Totzauer Fritz, 8481 Altenstadt (Waldnaab), Lindenweg 212. Prasse Ernst, 713 Mühlacker, Baron-Müller-Weg 7.

Odstěhovali se neznámo kam

Kreis Albert, hostinský, Bayreuth; Grimm Josef, Darmstadt. Prosím jmenované krajany, aby sdělili svou novou adresu, aby mohlo být obnoveno zasílání Heimatbriefu.

ZMĚNY ADRES

HORNÍ SLAVKOV (Schlaggenwald)

Berdan Franz, odborný učitel v.v., 8486 Windischeschenbach, dosud Stützelstraße 26, nyní Karlsbader Straße 22.

Dietze Anna, roz. Seling, dosud 851 Fürth (Bavorsko), Komotauer Straße 18, nyní 8501 Wendelstein u Norimberku, Leerstetter Straße 7.

Gerstner Emma, učitelka v.v., dosud 6208 Bad Schwalbach, Rheinstraße 15, nyní 6454 Großauheim, Greifenhagenstraße 20.