Schlaggenwälder Heimatbrief — Folge 120
/ 32
česky německy obojí klasické zobrazení →
Sken listu 25
Rodinné zprávy – naši zesnulí, naši nejstarší, blahopřání a úspěchy

Všem známým a přátelům ze staré vlasti oznamujeme smutnou zprávu, že Bůh Všemohoucí povolal naši pečlivou, dobrou matku, tchyni, babičku a prababičku, sestru, švagrovou a tetu

Paní Karolina Schröcková

rozená Putzová z Horního Slavkova

po pracovitém a naplněném životě, zaopatřena svatými svátostmi umírajících, krátce po dovršení 93 let — daleko od milované vlasti — dne 23. prosince 1968 odešla k sobě do věčného domova.

V tichém smutku: Maria Kuhnová, roz. Schröcková Oswald Schröck s rodinou Josef Schröck s rodinou

7142 Marbach (Neckar), Stollenäckerweg 40 Horní Slavkov

Daleko od milované vlasti zesnula po delším, s velkou trpělivostí snášeném těžkém utrpení, zaopatřena svatými svátostmi umírajících, má milá matka, naše dobrá babička, sestra, švagrová a teta

Paní Theresia Franzová

rozená Blumthalerová z Horního Slavkova

* 23. 3. 1902 † 26. 2. 1969

Pohřeb se konal 29. února na parkovém hřbitově v Bad Kissingenu.

V zármutku: Karl Franz, syn a příbuzní

873 Bad Kissingen, v. Hennebergstraße 3

Po delší nemoci zesnula dne 5. března 1969 má milá, srdečně dobrá sestra a teta

Paní Hilde Kerlová

vdova po profesorovi — rozená Pröcklová z Horního Slavkova

zaopatřena svatými svátostmi umírajících, ve věku 74 let.

V hlubokém zármutku: Olga Pröcklová, sestra rodina Kerlova s příbuznými Elfriede Forsterová, neteř

895 Kaufbeuren, Obermayerstraße 28, a Osterzell

NAŠI NEJSTARŠÍ

věta pokračuje na dalším listu ⟶

list 25 z 32
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.