⟵ věta pokračuje z předchozího listu
RODINNÉ ZPRÁVY
Blahopřejeme
K sňatku
RABENSGRÜN
Gerda Stowasserová, dcera Antona a Anny Stowasserových (hostinec Rabensgrün), s Reinhardem Benkem, sládkem, z Nisy (Horní Slezsko), dne 21. května 1966 v Hirschau v Horní Falci.
K vysokým narozeninám v červnu 1966
HORNÍ SLAVKOV
Anna Kolbová, rozená Boserová, vdova po mistru pekaři, 8212 Übersee na Chiemsee, lékárna U orla Emila Reifa, dne 6. června 82 let.
Josef Bauer, mistr mlynář, 8456 Schmidmühlen 2½, přes Amberg, dne 15. června 82 let.
Anton Rauscher, obuvník, 8939 Oberostendorf přes Buchloe, Neue Siedlung 99, dne 10. června 80 let.
Marie Rohmová (matka Rosy Rohmové), 8501 Altenberg u Norimberku, Sonnebergerstraße 22, dne 1. června 79 let.
August Roth, ředitel továrny v.v., 62 Wiesbaden, Manteuffelstraße 4, dne 22. června 78 let.
Franz Stowasser (bývalý městský strážník, naposledy matrikář), 824 Berchtesgaden-Salzberg, dům Wufka, dne 20. června 71 let.
August Mürling, 8731 Reichenbach 10, přes Bad Kissingen, dne 18. června 71 let.
Klement Hammernick a manželka, 8461 Schwarzhofen přes Schwandorf, dne 18. června 77 let.
Anton Hofmann, městský tajemník v.v., 8572 Auerbach i. d. Opf., Kirchstraße 257, dne 4. června 74 let.
Fanni Ottová, rozená Hahnová, Jena (Durynsko), Kamsdorfer Ufer 17, NDR, dne 1. června 76 let.
Anna Böckerová, rozená Rothová, 807 Ingolstadt (Dunaj), Mulzerstraße 4, dne 8. června 76 let.
Hilde Wagnerová, rozená Hahnová (dcera ředitele školy Hahna), 7419 Feldstetten přes Metzingen (Württembersko), Auf dem Berg 8, dne 1. června 74 let.
Anna Wettengelová, rozená Ottová, 7 Stuttgart-S, Filderstraße 63/I, dne 23. června 74 let.
GFELL
Anna Fliegová, rozená Jesslová, 8939 Lamerdingen 80, přes Buchloe, dne 16. června 83 let.
Maria Jehmlichová, rozená Palmová, 3 Hannover, Kronenstraße 31, dne 13. června 75 let.
SCHÖNWEHR
Anna Zimmermannová, rozená Ecklová, 8521 Uttenreuth u Erlangenu, Eichendorffstraße 1, dne 29. června 79 let.
K vysokým narozeninám v červenci 1966
HORNÍ SLAVKOV
Theresie Paulusová, rozená Haniková, dámská krejčová (Schlachthofplatz), 6461 Neuses přes Gelnhausen, Blockberg 1, dne 13. července 80 let.
Albert Marterer, muzikant a čalouník, 75 Karlsruhe, Körnerstraße 60, dne 9. července 84 let.
traf ihn schwer. Der Jubilar hängt mit rührender Liebe an seiner alten Heimat, was schon daraus hervorgeht, daß er zu den langjährigen Beziehern des Schlaggenwalder Heimatbriefes zählt. Wir wünschen daher unserem Schönwehrer Geburtstagskind noch einen recht langen und schönen Lebensabend. Bei dieser Gelegenheit grüßt Johann Breitfelder alle seine Landsleute in heimatlicher Verbundenheit recht herzlich. M.
FAMILIEN-NACHRICHTEN
Wir gratulieren
zur Vermählung
RABENSGRÜN
Stowasser Gerda, Tochter von Anton und Anna Stowasser (Gasthaus Rabensgrün), mit Reinhard Benke, Brauer, aus Neisse (Oberschlesien), am 21. Mai 1966 in Hirschau i. d. Oberpfalz.
zu hohen Geburtstagen im Juni 1966
SCHLAGGENWALD
Kolb Anna, geb. Boser, Bäckermeisterswitwe, 8212 Übersee am Chiemsee, Adler-Apotheke Emil Reif, am 6. Juni 82 Jahre.
Bauer Josef, Müllermeister, 8456 Schmidmühlen 2¹/₂, über Amberg, am 15 Juni 82 J.
Rauscher Anton, Schuhmacher, 8939 Oberostendorf über Buchloe, Neue Siedlung 99, am 10. Juni 80 Jahre.
Rohm Marie (Mutter von der Rohm Rosa), 8501 Altenberg über Nürnberg, Sonnebergerstraße 22, am 1. Juni 79 Jahre.
Roth August, Fabriksdirektor i. R., 62 Wiesbaden, Manteuffelstraße 4, am 22. Juni 78 Jahre.
Stowasser Franz (ehem. Stadtpolizist, zuletzt Standesbeamter), 824 Berchtesgaden-Salzberg, Haus Wufka, am 20. Juni 71 Jahre.
Mürling August, 8731 Reichenbach 10, über Bad Kissingen, am 18. Juni 71 Jahre.
Hammernick Klement und Frau, 8461 Schwarzhofen über Schwandorf, am 18. Juni 77 Jahre.
Hofmann Anton, Stadtsekretär i. R., 8572 Auerbach i. d. Opf., Kirchstraße 257, am 4. Juni 74 Jahre.
Ott Fanni, geb. Hahn, Jena (Thüringen), Kamsdorfer Ufer 17, DDR, am 1. Juni 76 J.
Böcker Anna, geb. Roth, 807 Ingolstadt (Donau), Mulzerstraße 4, am 8. Juni 76 Jhr.
Wagner Hilde, geb. Hahn (Tochter von Schuldirektor Hahn), 7419 Feldstetten über Metzingen (Württemberg), Auf dem Berg 8, am 1. Juni 74 Jahre.
Wettengel Anna, geb. Otto, 7 Stuttgart-S, Filderstraße 63/I, am 23. Juni 74 Jahre.
GFELL
Fliegl Anna, geb. Jessl, 8939 Lamerdingen 80, über Buchloe, am 16. Juni 83 Jahre.
Jehmlich Maria, geb. Palm, 3 Hannover, Kronenstraße 31, am 13. Juni 75 Jahre.
SCHÖNWEHR
Zimmermann Anna, geb. Eckl, 8521 Uttenreuth über Erlangen, Eichendorffstraße 1, am 29. Juni 79 Jahre.
zu hohen Geburtstagen im Juli 1966
SCHLAGGENWALD
Paulus Theresia, geb. Hanika, Damenschneiderin (Schlachthofplatz), 6461 Neuses über Gelnhausen, Blockberg 1, am 13. Juli 80 Jahre.
Marterer Albert, Musiker und Tapezierer, 75 Karlsruhe, Körnerstraße 60, am 9. Juli 84 Jahre.
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.