vrchním poštovním přednostou. Kromě toho mohl náš hornoslavkovský poštovní pracovník 2. ledna 1966 oslavit 40 let ve službě. Při této příležitosti mu byla jménem Spolkového ministerstva pošt za jeho věrné služby předána listina spolu s hodnotnějším darem. K tomu srdečně blahopřejeme.
Leipert Karl ml., syn Karla Leiperta st., holiče (Gänsdörfl), složil 8. prosince 1965 u Řemeslnické komory v Regensburgu s dobrým výsledkem mistrovskou zkoušku v oboru holič. Následně 31. ledna 1966 v Ebingenu (Württembersko) koupil dámský a pánský holičský salon. Přejeme našemu mladému krajanovi mnoho štěstí jako samostatnému mistru holiči.
Vlastní bydlení si pořídili
HORNÍ SLAVKOV
Kraus Alfred, železničář ve výslužbě, se svým synem Alfredem a rodinou ve Schwandorfu, Morsestraße 39.
Rausch Alois (zeť Wenzla Roschera) s manželkou Annemarie v Geisenheimu (Rheingau), Lange Straße 4.
LESSNITZ
Hanika Berta, roz. Heß, v Nieder-Olmu u Mohuče, Alfred-Delp-Straße 9.
Pozdní vysídlenci
GFELL
Lauterbach Adolf a manželka Amalie, roz. Hubl, naposledy bytem v Horním Slavkově, mohli 21. srpna 1965 vysídlit a bydlí nyní v 8551 Burk přes Forchheim (Horní Franky), Stillstraße 128. Přejeme jmenovaným krajanům v nové vlasti vše dobré a srdečně je vítáme v naší staré krajanské obci.
Za získání nových odběratelů Heimatbriefu děkuji
Ewaldu a Marii Jehmlichovým v Hannoveru, Marii Kühnhackl v Goldbachu u Aschaffenburgu, Franzi Schusterovi ve Frankfurtu nad Mohanem, Josefu Müllerovi v Bad Kissingenu.
Jako nové odběratele Heimatbriefu vítám
Josefa Hetze v Norimberku, Oswalda Eckla v Bleidenstadtu, Thomase Erharda v Goldbachu u Aschaffenburgu, Adolfa Lauterbacha a manželku Amalii, roz. Hubl, v Burku přes Forchheim, Franze Hahna s manželkou (Schönwehr) ve Frankfurtu nad Mohanem, Emmu Lehnert v Bad Kissingenu, Karla Flotha ml. v Hurlinghamu, Argentina.
ZMĚNY ADRES
HORNÍ SLAVKOV
Kunzmann Dominik, 1120 Vídeň XII, dosud Wolfganggasse 43, nyní Fockygasse 34/9, Rakousko.
Wagner Emilie, vdova po mistru krejčovském, dosud Jengen přes Buchloe, nyní 8938 Buchloe (Algavsko), Hintere Gasse 1.
Glasauer Paula, ředitelka školy ve výslužbě, 6204 Wehen přes Wiesbaden, dosud Gerichtstraße 2, nyní Altes Schloß.
Roscher Wenzl, formíř ve výslužbě, dosud Birstein přes Wächtersbach, nyní 6222 Geisenheim (Rheingau), Lange Straße 4.
Hörl Josefine, roz. Bräutigam (Peint), dosud Kaufbeuren-Neugablonz, nyní 8939 Jengen 88, přes Buchloe (Algavsko).
Posthauptschaffner ernannt. Darüber hinaus konnte unser Schlaggenwalder Posterer am 2. Jänner 1966 sein 40jähriges Dienstjubiläum begehen. Aus diesem Anlaß wurde ihm für seine treuen Dienste im Auftrag des Bundespostministeriums eine Urkunde mit einem größeren Geschenk überreicht. Dazu gratulieren wir herzlich.
Leipert Karl jun., Sohn von Leipert Karl sen., Friseur (Gänsdörfl), legte am 8. Dezember 1965 bei der Handwerkskammer Regensburg die Meisterprüfung als Friseur mit gutem Erfolg ab. Anschließend hat er am 31. Jänner 1966 in Ebingen (Württemberg) ein Damen- und Herren-Friseurgeschäft käuflich erworben. Wir wünschen unserem jungen Landsmann viel Glück als selbständiger Friseurmeister.
Ein Eigenheim schafften sich
SCHLAGGENWALD
Kraus Alfred, Eisenbahner i. R., mit seinem Sohn Alfred und Familie in Schwandorf, Morsestraße 39.
Rausch Alois (Schwiegersohn von Roscher Wenzl) mit Frau Annemarie in Geisenheim (Rheingau), Lange Straße 4.
LESSNITZ
Hanika Berta, geb. Heß, in Nieder-Olm bei Mainz, Alfred-Delp-Straße 9.
Spätaussiedler
GFELL
Lauterbach Adolf und Frau Amalie, geb. Hubl, zuletzt wohnhaft in Schlaggenwald, konnten am 21. August 1965 aussiedeln und wohnen jetzt in 8551 Burk über Forchheim (Oberfranken), Stillstraße 128. Wir wünschen den genannten Landsleuten in der neuen Heimat alles Gute und heißen sie in unserer alten Heimatgemeinschaft herzlich willkommen.
Für die Werbung neuer HB-Bezieher danke ich
Ewald und Maria Jehmlich in Hannover, Marie Kühnhackl in Goldbach bei Aschaffenburg, Franz Schuster in Frankfurt am Main, Josef Müller in Bad Kissingen.
Als neue HB-Bezieher begrüße ich
Josef Hetz in Nürnberg, Oswald Eckl in Bleidenstadt, Thomas Erhard in Goldbach bei Aschaffenburg, Adolf Lauterbach und Frau Amalie, geb. Hubl, in Burk über Forchheim, Franz Hahn und Frau (Schönwehr) in Frankfurt am Main, Emma Lehnert in Bad Kissingen, Karl Floth jun. in Hurlingham, Argentinien.
ANSCHRIFTEN-ÄNDERUNGEN
SCHLAGGENWALD
Kunzmann Dominik, 1120 Wien XII, bisher Wolfganggasse 43, jetzt Fockygasse 34/9, Österreich.
Wagner Emilie, Schneidermeisterswitwe, bisher Jengen über Buchloe, jetzt 8938 Buchloe (Allgäu), Hintere Gasse 1.
Glasauer Paula, Rektorin i. R., 6204 Wehen über Wiesbaden, bisher Gerichtstraße 2, jetzt Altes Schloß.
Roscher Wenzl, Formgießer i. R., bisher Birstein über Wächtersbach, jetzt 6222 Geisenheim (Rheingau), Lange Straße 4.
Hörl Josefine, geb. Bräutigam (Peint), bisher Kaufbeuren-Neugablonz, jetzt 8939 Jengen 88, über Buchloe (Allgäu).
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.