Schlaggenwälder Heimatbrief — Folge 110
/ 32
česky německy obojí klasické zobrazení →
Sken listu 25
Naši mrtví

Po delší nemoci zemřela naše milá a dobrá matka, babička, prababička, tchyně, sestra, švagrová a teta

paní Anna Bächer

rozená Haberer z Horního Slavkova

zaopatřena svatými svátostmi umírajících, dne 18. března 1966 v 78. roce života.

V tichém zármutku: Theresia Köhler, dcera, s manželem Josef Bächer, syn, s rodinou Anneliese Kraus, vnučka, s rodinou Franz Haberer, bratr, s rodinou

8883 Gundelfingen (Donau), Niederweiler a Ettlingen Römerstraße 3

Všem přátelům a známým z domova oznamujeme smutnou zprávu, že zemřel náš milý otec, tchán a dědeček

pan Anton Kämpf

železničář v. v. z Horního Slavkova

po krátké nemoci dne 15. listopadu 1965 ve věku 83 let.

V tichém zármutku: Franz Kämpf, syn, s rodinou, Stötten am Auerberg Margarete Schmidt, dcera, s rodinou, Stötten am Auerberg Marie Ertl, dcera, s rodinou, Dillingen a. d. Donau Emil Kämpf, syn, s rodinou, Anglie

Všem přátelům a známým z domova oznamuji smutnou zprávu, že zemřel můj milý otec

pan Karl Floth

z Horního Slavkova, narozen ve Stirnu

po delší nemoci dne 29. ledna 1966 ve věku 73 let.

V tichém zármutku: Karl Floth, syn jménem všech příbuzných.

Mendoza 647, Hurlingham, F.C.N.G.S.M. Prov. de Buenos Aires, Argentina </invoke>

věta pokračuje na dalším listu ⟶

list 25 z 32
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.