AUSZEICHNUNG**

Frisch Hugo aus Gfell (Kohlmühle) u. seine Frau, die in Oeslau bei Coburg, Rosenau 7, einen Bauernhof bewirtschaften (siehe nebenstehendes Bild), haben die landwirtschaftliche Meisterprüfung mit gutem Erfolg bestanden, so daß ihr Hof als landwirtschaftlicher Lehrbetrieb eingetragen wurde. Wir freuen uns über diese Auszeichnung, zu der wir dem Ehepaar Frisch unsere besten Glückwünsche aussprechen. Frisch Hugo ist der Schwiegersohn von Anton Christl, ehem. Bürgermeister von Rabensgrün. Landsmann Christl wohnt mit bei seinem Schwiegersohn. M.

FAMILIEN-NACHRICHTEN

Wir gratulieren

zur Vermählung

Schlaggenwald

376 Oertl Hans (Graben), verwitwet, mit Frau Hilde, verw. Heinsch, geb. Richter, aus Trautenau, im März 1962 in Mylau im Vogtland, Reichenbacher Straße 15.

Gfell

18 Unger Wera, Tochter von Richard und Theresia Unger (Haus Nr. 32), mit Günter Beck aus Frieda, Kreis Eschwege (Hessen), am 3. Mai 1952 in Frieda.

Töppeles

9 Folda Harald (Haus Nr. 58), techn. Verwaltungs-Angestellter, mit Fräulein Ingrid König aus Ansbach, früher Olmütz, am 16. August 1962. Wohnanschrift: Bad Reichenhall, Oberer Lindenplatz 1.

zu Geburten

Gfell

52 Beck Wera, Tochter v. Richard und Theresia Unger (Haus Nr. 32),
53 am 11. Juli 1952 ein Sohn Heinz Jürgen in Frieda, Kr. Eschwege;
54 am 1. Juli 1955 eine Tochter Inge in Adelaide, Süd-Australien; am 11. Mai 1962 eine Tochter Christa in Elizabeth-Voll, Süd-Australien.

zu hohen Geburtstagen

Schlaggenwald

Gerthner R. Robert, ehem. Beamter bei H & C, jetzt in Gießen (Lahn), Grünberger Straße 19/I, am 9. Mai 1963 84 Jahre.