Po devítiměsíční těžké nemoci zemřel dne 10. května 1963 v sanatoriu Sandbach (Odenwald) můj milý, věrně pečující manžel, náš dobrý bratr, švagr, strýc a kmotr
Pan Rudolf Achtner
penzista
ve věku 63 let.
V tichém zármutku: Marie Achtner, roz. Steidl, manželka Marie a Karl Dennl, sestra a švagr Josef a Julie Steidl, švagr a švagrová Josef a Anna Grund, švagr a švagrová Richard Salomon, bratranec Richard Faßbender, Rudi Elmrich, kmotřenci
6111 Schloß Nauses, okres Dieburg (Hesensko), v květnu 1963
Po dlouhém, těžkém utrpení zesnula naše milá, dobrá sestra, teta, prateta, praprateta a švagrová
Marie Bächer
hospodyně ve výslužbě
dne 17. března 1963 ve věku 82 let.
V hlubokém zármutku: Wenzel Schröder, švagr jménem všech příbuzných
6351 Langenhain u Bad Nauheimu, v březnu 1963 Hauptstraße 12
NAŠI ZEMŘELÍ
Horní Slavkov (Schlaggenwald) 742 Bächer Marie (Svatoanenská ulička č. 442), hospodyně ve výslužbě, dne 17. března 1963 v Langenhainu u Bad Nauheimu, 82 let. 743 Achtner Rudolf, penzista, dne 10. května 1963 v sanatoriu Sandbach (Odenwald), 63 let.
Gfell 40 Unger Richard, automechanik (dům č. 32), dne 20. 7. 1959 v Royal Hospital v Adelaide, Jižní Austrálie.
Poschitzau (Poštičná) 26 Lang Anton, zemědělec, dům č. 20, dne 26. 2. 1963 v Meerholzu (Hesensko), 78 let.
NAŠI NEJSTARŠÍ
věta pokračuje na dalším listu ⟶
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.
