Inzeráty a tiráž (číslo 90)
STELLA ORIGINAL ESSENZEN
k domácí přípravě
RUMU, LIKÉRŮ A PUNČE
sudetského typu · oblíbené a žádané!
1 lahvička na 1 litr DM 1,80 · 45 druhů
V drogeriích nebo zčásti v lékárnách nebo u KARL BREIT, Göppingen, Schillerplatz 7
Už od 2 lahviček zásilka bez poštovného
Kromě toho zasíláme i hotový
rum sudetského typu · likéry · punč
jako Kaiserbirn, kmínku, Glühwürmchen (světluška), kořalku, hořký likér a dalších 30 druhů v 1litrových, 0,7litrových a půllitrových lahvích
Vyžádejte si prosím ceník
Chuť zaručeně jako doma!
KARL BREIT, Göppingen, Schillerplatz 7
.. k lahodnému vánočnímu pečivu
Hayma
Neunerlei (devatero koření)
perla mezi kořením na perník
koření na perník a medovník
a HAYMA kypřicí prostředek
HAYMA-WERK · BÜCKEBURG
Užijte si i vy v každém ročním období dobrodiní přípravku ALPE!
Vtírání ráno a večer činí tělo odolnějším, povzbuzuje krevní oběh, a vytváří tak předpoklad pro skvělé zdraví.
ALPE chrání –, ALPE prospívá –, ať už jako vtírání posilující svaly a povzbuzující nervy, nebo po kapkách na cukr.
Ale musí to být – – ORIGINÁLNÍ výrobek bývalých závodů ALPA, BRNO, ve světle-tmavě modrém balení se žlutou hvězdou nad písmenem „A".
Patří k rodině už po celá desetiletí.
Cenově výhodné a vynikající
ALPE-CHEMA ● CHAM/Bavorsko
ALPE FRANZBRANNTWEIN (francovka)
I nadále používejte „ALPE"-francovku, originální výrobek bývalých závodů ALPA, Brno-Královo Pole, ve světle-tmavě modrém balení se žlutou hvězdou nad písmenem „A", jako „oporu vašeho zdraví". Proč dlouho experimentovat? Už po desetiletí pomáhá milionům lidí. Opatřete si – nejlépe hned – láhev „ALPE" s podrobným návodem k použití ve svém specializovaném obchodě. Bezplatný vzorek rád obdržíte od firmy ALPE-CHEMA, 849 CHAM/Bavorsko.
PEŘÍ DO PEŘIN
Anzeigen und Impressum (Folge 90)
STELLA ORIGINAL ESSENZEN
zur Selbstbereitung von
RUM, LIKÖREN UND PUNSCH
sud. Art · beliebt und begehrt!
1 Fl. für 1 Ltr. DM 1.80 · 45 Sorten
In Drogerien oder teilw. Apotheken oder KARL BREIT, Göppingen, Schillerplatz 7
Schon ab 2 Flaschen portofreie Zusendung
Außerdem Versand in fertigem
Rum sud. Art · Likören · Punsch
wie Kaiserbirn, Kümmel, Glühwürmchen, Korn, Bitterlikör und weitere 30 Sorten in 1-Ltr.-, 0,7- und ½-Ltr.-Flaschen
Verlangen Sie bitte Preisliste
Im Geschmack garantiert wie daheim!
KARL BREIT, Göppingen, Schillerplatz 7
.. zum köstlichen Weihnachtsgebäck
Hayma
Neunerlei
Perle aller Pfefferkuchengewürze
Leb- und Honigkuchengewürz
und HAYMA Treibkraft
HAYMA-WERK · BÜCKEBURG
Erleben auch Sie zu jeder Jahreszeit die ALPE-Wohltat!
Einreibungen früh u. abends machen den Körper widerstandsfähig, regen den Blutkreislauf an u. schaffen somit die Vorbedingung für eine prächtige Gesundheit.
ALPE schützt –, ALPE nützt –, entweder als muskelstärkende, nervenbelebende Einreibung od. tropfenweise auf Zucker.
aber – – das ORIGINAL-Erzeugnis der ehem. ALPA-Werke, BRÜNN in der hell-dunkel-blauen AUFMACHUNG mit dem gelben Stern überm „A" muß es sein.
Seit Jahrzehnten gehört es mit zur Familie.
Preisgünstig + hervorragend
ALPE-CHEMA ● CHAM/Bay.
ALPE FRANZBRANNTWEIN
Nach wie vor „ALPE"-Franzbranntwein, das Original-Erzeugnis der ehemaligen ALPA-Werke, BRÜNN-Königsfeld in der hell-dunkelblauen Aufmachung und gelbem Stern überm „A", als „Stütze Ihrer Gesundheit" verwenden. Warum erst lange experimentieren? Seit Jahrzehnten hilft er Millionen. Besorgen Sie sich — am besten gleich — eine Flasche „ALPE" mit ausführlicher Gebrauchsanweisung in Ihrem Fachgeschäft. Eine Gratisprobe erhalten Sie gern von der Firma ALPE-CHEMA, 849 CHAM/Bay.
**
věta pokračuje na dalším listu ⟶
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.