⟵ věta pokračuje z předchozího listu
Neidhart Ilse, dcera Anny a Williho Neidhartových, Auerbach/Horní Falc, s Kurtem Herzogem, synem Josefa Herzoga a manželky Anny, rozené Dörfel (holič), Schirnding nad Marktredwitzem, Ringstraße 291.
Úspěchy našich krajanů
Hanischdörfer Rolf, zeť Anny a Williho Neidhartových, Auerbach/Horní Falc, byl jmenován vrchním učitelem v okrese Lichtenfels.
Nový domov si zařídili:
Spitzl Karl z Horního Slavkova, Leßnitzgasse, se svou manželkou a oběma dětmi v Langstadtu (Hesensko) velký obytný dům s vedlejšími budovami.
ZMĚNY ADRES Horní Slavkov (Schlaggenwald)
Hanika Oswald, cínař (Horní ulice), (Reiten-Bergen), nyní 8221 Siegsdorf/Horní Bavorsko, Reuten 17. Liema Erwin, krejčí (Arnshausen), nyní 895 Kaufbeuren, am Leinauer Hang, Liegnitzer Straße 39. Roßmeissl Josef, zemědělec (Pivovarská ulice), 6465 Bieber nad Gelnhausenem, nyní Breitenacker 267. Spitzl Karl (Leßnitzgasse), (Seligenstadt), nyní 6111 Langstadt nad Dieburgem (Hesensko), Pfarrgasse 11. Hubl Anna, rozená Hahn (vdova po † Hublu Manim), 874 Bad Neustadt (Sála), nyní Meininger Straße 28. Maier Josef (Murnau), nyní 633 Wetzlar, Uhlandstraße 1.
Töppeles
Janker Josef (Kolín nad Rýnem), nyní 5 Köln-Vogelsang, Max-Fremery-Straße, Platz 28. Braun Franz (Trossau-Töppeles), 3001 Ilten nad Hannoverem, nyní Berliner Straße 11.
NOVÉ ADRESY Horní Slavkov (Schlaggenwald)
Span Marie, rozená Hahn (dcera Albrechta Hahna, Pivovarská ulice), 35 Kassel, Ziegenhainerstraße 25. Völkl Alois (bratr obchodníka s papírem Rudolfa Völkla), 5 Köln, Hohenstaufenring 23, Hotel-Pension. Götzl Eduard (Hub, pěstoun Fleischera Heße), 8501 Heroldsberg nad Norimberkem 2, Schiestlstraße 4. Naudascher Emma, rozená Pohl (Náměstí), 68 Mannheim, Stephanienufer 18. Stöhr Margarete (dcera pekařského mistra Stöhra, Starý trh), 8386 Reisbach nad Landau (Isar), Kreisaltersheim. Weick Berta, rozená Stengl (sestra Loise Stengla), 8951 Reichenbach, pošta Stöttwang nad Kaufbeurenem (Allgäu). (Další nové adresy z Töppeles a Ziegelhütten budou z nedostatku místa uveřejněny až v příštím HB).
zur Verlobung**
Schlaggenwald
Neidhart Ilse, Tochter von Anna und Willi Neidhart, Auerbach/Opf., mit Herzog Kurt, Sohn von Herzog Josef und Frau Anna, geb. Dörfel (Friseur), Schirnding über Marktredwitz, Ringstraße 291.
Erfolge unserer Landsleute
Hanischdörfer Rolf, Schwiegersohn von Anna und Willi Neidhart, Auerbach/Opf., wurde zum Oberlehrer im Kreis Lichtenfels ernannt.
Ein neues Heim schafften sich:
Spitzl Karl aus Schlaggenwald, Leßnitzgasse, mit seiner Frau und seinen beiden Kindern in Langstadt (Hessen) ein großes Wohnhaus mit Nebengebäuden.
ANSCHRIFTEN-ÄNDERUNGEN
Schlaggenwald
Hanika Oswald, Zinngießer (Obere Gasse), (Reiten-Bergen), jetzt 8221 Siegsdorf/Obb., Reuten 17.
Liema Erwin, Schneider (Arnshausen), jetzt 895 Kaufbeuren, am Leinauer Hang, Liegnitzer Straße 39.
Roßmeissl Josef, Landwirt (Bräuhausgasse), 6465 Bieber über Gelnhausen, jetzt Breitenacker 267.
Spitzl Karl (Leßnitzgasse), (Seligenstadt), jetzt 6111 Langstadt über Dieburg (Hessen), Pfarrgasse 11.
Hubl Anna, geb. Hahn (Witwe nach † Hubl Mani), 874 Bad Neustadt (Saale), jetzt Meininger Straße 28.
Maier Josef (Murnau), jetzt 633 Wetzlar, Uhlandstraße 1.
Töppeles
Janker Josef (Köln), jetzt 5 Köln-Vogelsang, Max-Fremery-Straße, Platz 28.
Braun Franz (Trossau-Töppeles), 3001 Ilten über Hannover, jetzt Berliner Straße 11.
NEUE ANSCHRIFTEN
Schlaggenwald
Span Marie, geb. Hahn (Tochter von Hahn Albrecht, Bräuhausgasse), 35 Kassel, Ziegenhainerstraße 25.
Völkl Alois (Bruder von Völkl Rudolf, Papierhändler), 5 Köln, Hohenstaufenring 23, Hotel-Pension.
Götzl Eduard (Hub, Pflegesohn von Heß Fleischer), 8501 Heroldsberg über Nürnberg 2, Schiestlstraße 4.
Naudascher Emma, geb. Pohl (Marktplatz), 68 Mannheim, Stephanienufer 18.
Stöhr Margarete (Tochter von Bäckermeister Stöhr, Alter Markt), 8386 Reisbach über Landau (Isar), Kreisaltersheim.
Weick Berta, geb. Stengl (Schwester von Stengl Lois), 8951 Reichenbach, Post Stöttwang über Kaufbeuren (Allgäu).
(Weitere neue Anschriften von Töppeles und Ziegelhütten können aus Raummangel erst im nächsten HB veröffentlicht werden).
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.