Schlaggenwälder Heimatbrief — Folge 92
/ 32
česky německy obojí klasické zobrazení →
Sken listu 18
Naše domovská obec Gfell

Naše domovská obec Gfell

[obr] Gfell.

Naše milá, drahá domovská vesnička Gfell — bývala. Dnes tam stojí už jen jediný dům (van Houwla) a jeho dva obyvatelé, pan a paní Lauterbachovi, se na podzim loňského roku odstěhovali za synem Adolfem do Horního Slavkova (Schlaggenwald). Vesnička je tak dnes liduprázdná a srovnaná se zemí. Jako zázrakem tam ještě stojí památník padlých, obrostlý vysokými bodláky a jiným křovím, v němž nacházejí dobrý úkryt bažanti, zajíci a lišky. I na silnici z Teplého údolí do zaniklého Gfellu se dostane člověk jen s obtížemi, protože je již dost zchátralá. To, že právě naše obec zmizela z mapy, musí každého rodáka z Gfellu zarmoutit, protože sousední vesnice v okolí přece jen ještě existují. I ony jsou sice už částečně zpustlé, ale přesto tam ještě bydlí jednotliví Němci.

S jakými skleslými pocity jsme odcházeli z domova a s jakými obavami a nejistotou jsme přicházeli do nové vlasti, o tom by dovedl každý sám zazpívat svou smutnou píseň. Ale s odvahou a trpělivostí jsme ten nevyhnutelný osud zvládli a každý z nás obstál. Kde jsou dnes naši rodáci z Gfellu? V přiloženém seznamu je uvedeno, kde je dnes najdeme — ti, kdo v roce 1938 ještě čile a vesele pracovali ve staré vlasti. Bohužel někteří z nich už odešli do věčného domova. Přejme jim pokoj v Bohu.

Emma Schuster, 895 Kaufbeuren – Neugablonz, Bürgerstraße 36/0

věta pokračuje na dalším listu ⟶

list 18 z 32
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.