Inzeráty a tiráž
STELLA ORIGINAL ESSENZEN
k domácí přípravě
RUMU, LIKÉRŮ A PUNČE
jižanského druhu · oblíbené a žádané!
1 lahvička na 1 litr DM 1,80 · 45 druhů
V drogeriích a částečně v lékárnách nebo KARL BREIT, Göppingen, Schillerplatz 7 Už od 2 lahviček zásilka poštovné zdarma
Kromě toho zásilkový prodej hotového rumu jižanského druhu · likérů · punče jako Kaiserbirn, kmínka, Glühwürmchen, kořalky, hořkého likéru a dalších 30 druhů v 1litrových, 0,7litrových a půllitrových lahvích Vyžádejte si prosím ceník Chuťově zaručeně jako doma!
KARL BREIT, Göppingen, Schillerplatz 7
Už tři generace odebírají
hotové peřiny
také KARO-STEP, inlety, prošívané, prachové, denní přikrývky, ložní prádlo a peří v každé cenové kategorii, také ruční škubané, přímo od odborné firmy
BLAHUT 8492 Furth i. Wald Marienstraße 45 Koupě peřin je věcí důvěry! Podrobná nabídka zdarma.
BLAHUT 1882–1962
Získej i ty nového odběratele pro Hornoslavkovský (Schlaggenwaldský) krajanský dopis!
Kniha 1000 osvědčených domácích receptů
ILSE FROIDL
Česká kuchyně
384 stran s mnoha textovými ilustracemi a 16 uměleckými tabulemi s 34 fotografiemi, barevná omyvatelná plastová vazba. Po 5 měsících už ve 2. vydání! DM 14,80
Vaření, pečení a smažení po domácku – od prosté selské kuchyně až po vyložené lahůdky – usnadňují tyto přehledně uspořádané recepty, často znázorněné fotografiemi a kresbami. K tomu množství praktických rad pro začínající, ale i pro zkušenou hospodyni – domácí kniha dobré a přitom úsporné domácí kuchyně pro celou rodinu. — K dostání přes: Schlaggenwalder Heimatbrief R. Marterer, 852 Erlangen, Zeppelinstraße 40.
[obr] Česká kuchyně
KARLOVARSKÝ Becherovský hořký likér
150 LET
CHUTNÁ A SVĚDČÍ
Výhradní výrobce: Johann Becher oHG. – Kettwig/Ruhr
Vydavatel, nakladatel a odpovědný redaktor: Rudolf Marterer, Erlangen, Zeppelin- straße 40. — Poštovní šekový účet: Norimberk 27730. — Bankovní účet: Volksbank Erlangen 1711. Cena za výtisk DM 1,—. Tisk: Hans Obermayer, Buchloe.
Anzeigen und Impressum
STELLA ORIGINAL ESSENZEN
zur Selbstbereitung von
RUM, LIKÖREN UND PUNSCH
süd. Art · beliebt und begehrt!
1 Fl. für 1 Ltr. DM 1.80 · 45 Sorten
In Drogerien und teilw. Apotheken oder
KARL BREIT, Göppingen, Schillerplatz 7
Schon ab 2 Flaschen portofreie Zusendung
Außerdem Versand in fertigem
Rum süd. Art · Likören · Punsch
wie Kaiserbirn, Kümmel, Glühwürmchen, Korn,
Bitterlikör und weitere 30 Sorten
in 1-Ltr.-, 0,7- und ½-Ltr.-Flaschen
Verlangen Sie bitte Preisliste
Im Geschmack garantiert wie daheim!
KARL BREIT, Göppingen, Schillerplatz 7
Schon drei Generationen beziehen
fertige Betten
auch KARO-STEP, Inlette,
Stepp-, Daunen-, Tages-
decken, Bettwäsche
und Bettfedern
in jeder Preislage, auch
auch handgeschlissene,
direkt von der Fachfirma
BLAHUT 8492 Furth i. Wald
Marienstraße 45
Bettenkauf ist Vertrauenssache!
Ausführliches Angebot kostenlos.
BLAHUT 1882—1962
Wirb auch Du einen neuen Bezieher für den Schlaggenwalder Heimatbrief!
Das Buch der 1000 altbewährten heimischen Rezepte
ILSE FROIDL
Böhmische Küche
384 Seiten mit vielen Textillustrationen und 16
Kunstdrucktafeln mit 34 Fotos, mehrfarbiger ab-
waschbarer Kunststoffeinband.
Nach 5 Monaten bereits in 2. Auflage! DM 14,80
Kochen, Backen und Braten auf heimische Art - von
einfacher Hausmannskost bis zu ausgesprochenen
Feinschmeckereien - wird durch diese übersichtlich
angeordneten, oft durch Fotos und Textzeichnungen
veranschaulichten Rezepte leicht gemacht. Dazu eine
Fülle von praktischen Winken für die angehende,
aber auch für die erfahrene Hausfrau — ein Hausbuch der guten und zugleich
sparsamen heimischen Küche für die ganze Familie. — Zu beziehen durch:
Schlaggenwalder Heimatbrief R. Marterer, 852 Erlangen, Zeppelinstraße 40.
[obr] Böhmische Küche
KARLSBADER Becherbitter
150 JAHRE
SCHMECKT UND BEKOMMT
Alleinhersteller: Johann Becher oHG. - Kettwig/Ruhr
Verleger, Herausgeber und verantwortlicher Schriftleiter: Rudolf Marterer, Erlangen, Zeppelin-
straße 40. — Postscheckkonto: Nürnberg 27730. — Bankkonto: Volksbank Erlangen 1711.
Preis je Heft DM 1,—. Druck: Hans Obermayer, Buchloe.
Rozdělení textu na listy je odhad — text může o odstavec přetéct na sousední list. Původní znění vlevo je vždy přesné.
Klikni na větu a ukáže se, kde na skenu stojí. Zvýrazňují se celé řádky, ne přesná slova — místo je tedy přibližné.
